阿虏与小松为了抵达天空菜园，必须先穿过天空中的一大难关，乱积云。阿虏面对强烈的温度变化，终于领悟出控制呼吸不让氧气流失的方法，成功的闯过这场云里的风暴，来到充满许多珍奇蔬果的目的地，天空菜园。而他们的目标-臭氧草就藏身在这处神奇的菜园里。

Toriko and Komatsu continue their quest to collect the Ozone Grass, but their journey only grows more difficult. Before they arrive at the garden in the sky, they must pass through a deadly thunderstorm.

大自然の猛攻をかいくぐって、積乱雲を抜けることに成功するトリコたち。雲の上には、先ほどまでの雷雨が嘘のような快晴のもと、緑の大地が広がっていた。多量のミネラルを含んだ火山灰が雲をなし草を育み、その草が大地を形成していたのだ。

적란운 때문에 곤란을 겪는 토리코와 마츠. 하지만 마츠의 믿음 덕분에 토리코는 하얀 숨을 내뱉지 않고 산소가 적은 곳에서 호흡하는 방법을 생각해 낸다. 그리고 두 사람은 마침내 베지터블루 스카이에 도착해 신선한 채소들을 잔뜩 맛보는데…