La prova del grande brontosauro (2008)
← Back to episode
Translations 21
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Velká zkouška Dlouhokrků |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Den store prøve |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 20 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Big Longneck Test |
|
| Overview |
Littlefoot's father and Shorty travel to the Great Valley to give Littlefoot the news that he will be taking the "Big Longneck Test", a three-stage test to see if a Longneck is capable of leading a herd. Meanwhile, Shorty tries to lead Littlefoot's friends on an adventure. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La grande épreuve des Longs Cous |
|
| Overview |
Au cours de leur périple, Petit-Pied et ses amis doivent être solidaires afin de faire face à toutes sortes de situations, même les plus périlleuses. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Langhalsprüfung |
|
| Overview |
Littlefoots Vater Bron kommt ins Große Tal, denn Littlefoot ist bereit für die große Langhals-Prüfung. Drei schwierige Aufgaben muss der Kleine bestehen, um seine Eignung als Langhals-Anführer unter Beweis zu stellen. Währenddessen versucht sich Shorty als Anführer der anderen Dino-Freunde. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A nagy hosszúnyakú vizsga |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La prova del grande brontosauro |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Test młodych Długoszyjców |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Veľká skúška dlhokrkých |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La gran prueba de cuello largo |
|
| Overview |
El padre de Littlefoot y Shorty viajan al Gran Valle para darle a Littlefoot la noticia de que tomará el "Big Longneck Test", un examen de tres etapas para ver si un Longneck es capaz de liderar una manada. Mientras tanto, Shorty intenta guiar a los amigos de Littlefoot en una aventura. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|