En ung kvinne blir funnet kvalt på et hotellrom i Stockholm sentrum. Martin Beck og Gunvald Larsson etterforsker saken, og sporene leder dem i flere ulike retninger, både til byens forsteder og til Stureplans natteliv. Samtidig må de stri med en ny politisjef, og Martin må forsone seg med det faktum at datteren har noe på gang med en politimann. Peter Haber og Mikael Persbrandt er tilbake i hovedrollene.

En død mann blir funnet nedgravd utenfor Stockholm. Det går ikke an å identifisere ham, men når ytterligere en mann blir funnet drept får Beck-teamet grunn til å tro at begge sakene har koblinger til terrorvirksomhet. De tvinges nå til å samarbeide med Säpo, noe som ikke er helt problemfritt.

Når en kvinnelig pasient dør på et sykehus anklager hennes sønn en lege for å ha drept henne. Martin og Gunvald tar seg av saken, som til å begynne med har svake grunner ettersom sønnen er en kjent kverulant og den 80 år gamle kvinnen var svært syk. Men mye tyder faktisk på at hun ble drept.

En gravejournalist blir funnet mishandlet til døde i sitt eget hjem, og man finner fingeravtrykk i leiligheten av en tidligere straffet torpedo. Mordofferet har mottatt trusler fra høyreekstremister, men det er først og fremst hans arbeid med en bok som fanger Beck-gruppens interesse. Saken tar en fryktelig vending, og plutselig står mye mer på spill enn å finne journalistens morder.

I restene etter en brann i en campingvogn blir det funnet et uidentifisert lik. Eieren er savnet, men er det hennes kropp som er funnet? Og hvilken rolle spiller naboene i villaområdet? Politisjefen Klas Fredén velger, over hodet på Martin Beck, å rekruttere den karismatiske, norske mordetterforskeren Steinar Hovland (Kristofer Hivju). Den nykomponerte Beck-gruppen står overfor en betent maktkamp, og Martin forsøker å finne tilbake til sitt gamle jeg.

Tre brutale mord skjer i et hus i en rolig forstad. Ofrene er en ekspolitimann, hans kone og deres ti år gamle sønn. Beck-gruppen påtar seg saken og oppdager et hemmelig rom med stjålne våpen i ofrenes villa. Man finner fingeravtrykk fra en kriminell som var innblandet i et ran for fire år siden.

En trafikkpoliti blir kaldblodig skutt og drept av en råkjører. Den hensynsløse drapsmannen lykkes med å sporløst stikke av. Store ressurser settes inn og det slås riksalarm. Sommerens første dag blir lang for Beck-gruppen, for morderen har flere ofre på sin liste.