Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Sein erster Fall: Helga Marquart traut ihren Ohren nicht. Direktor Schramm ruft sie persönlich an, um ihr mitzuteilen, dass ihr Mann Ingo morgen aus der JVA Stadelheim entlassen wird.

Kress nimmt Ahlert mit zu sich nach Hause. Beim Versuch, sich aus dem Kühlschrank eine Flasche Bier zu holen, wird Alfons Ahlert von einer Bombe zerrissen.

Kröger saß mehrere Jahre hinter Gittern. Er war verurteilt worden, hatte aber stets seine Unschuld beteuert. Nun wurde er entlassen und nimmt für eine Nacht im "Hotel Casa" ein Zimmer.

Leo Kress, Gerd Heymann und Henry Johnson sind schon am frühen Morgen auf den Beinen. Sie gehen einem anonymen Hinweis nach: "In der Früh finden sie den ersten Toten auf dem Gemüsemarkt."

Nach der Kündigung seines Schweizer Arbeitgebers versucht der Handlungsreisende Köhler, die Illusion aufrecht zu erhalten, alles sei beim Alten geblieben.

Bertie und Werner brechen in die Villa Hennig am Stadtrand von München ein. Dabei finden sie in einem Raum eine Leiche. Es handelt sich dabei um den Besitzer Rolf Hennig.

Peter Beleitis will seine Frau umbringen. Sein Motiv: Eifersucht und verletzte Eitelkeit. Er inseriert in einer Zeitschrift für Fremdenlegionäre, um einen Killer anzuheuern.

Überfall auf eine Filiale der Hypo-Bank: Der maskierte Täter erbeutet 14.000 Mark, da stellt sich ihm der Filialleiter Herr Roßmann in den Weg.

Brigitte Scholz hat ein Verhältnis mit ihrem Chef, dem Arzt Dr. Körner. An jenem Abend ist sie gerade mit ihm zusammen, als das Telefon klingelt. Es meldet sich ein Mann namens Uwe.

Irene und der grobe Bartholomäus Möller führen eine eher unglückliche Ehe. Sie ist Betreiberin eines Taxiunternehmens und hat ein Verhältnis mit ihrem Angestellten, dem Taxifahrer Klaus Wex.

Der des Geldraubs und Raubüberfalls verdächtige Harry Saleske ist auf dem Weg zu einem Lokalaugenschein: Er soll den Geldboten Peter Schenk angeschossen und über 160.000 Mark beraubt haben.