Honmamon (2001)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
美食人生 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
NHK的第65部晨间剧。在和歌山熊野地区出生和长大的山中木叶(池脇千鶴),天生就有敏锐的味觉。 受她的厨师父亲一路(根津甚八)的影响,她搬到了大阪,走上了料理之道。 在兼职工作期间,她爱上了素食菜肴,并在京都的一家尼姑庵接受培训。 她成为尼姑庵庵主泉慧尼(野際陽子)的学徒,学习素食烹饪的精神,同时也尝试制作其它种类的菜肴。 这是一个关于木叶如何克服许多困难,旨在成为一名真正的厨师的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Honmamon |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ほんまもん |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
和歌山・熊野地方に生まれ育った山中木葉(このは・池脇千鶴)は、生まれつき鋭い味覚の持ち主。料理人である父・一路(いちろ・根津甚八)に影響を受け、料理の道を目指して大阪へ。アルバイト中に出会った精進料理にほれ込み、京都の尼寺で修業を積む。厳格な庵主・泉恵尼(野際陽子)に弟子入りして精進料理の精神を学びながら、さまざまな料理にも挑戦していく。木葉が数々の困難に打ち勝ち、本物の料理人をめざす物語。 |
|