Ενώ ο Τζούλιαν γιορτάζει την επιτυχία του μπαρ και ο Ρίκι και η Λούσι προσπαθούν να κάνουν παιδί, ένα οικείο πρόσωπο επιστρέφει από τη φυλακή για να τους ταρακουνήσει.

Αναζητώντας γρήγορο χρήμα για τα έξοδα της δίκης, τα παιδιά προσπαθούν να συλλέξουν οφειλόμενα χρέη στο πάρκο και σκέφτονται να το ρίξουν και πάλι σε μικροεγκλήματα.

Ενώ η Μπαρμπ και τα τσιράκια της προσπαθούν να αναγκάσουν τους Λάχεϊ και Ράντι να καταθέσουν υπέρ της, τα παιδιά πηγαίνουν να τσεκάρουν μια κυριλέ γειτονιά.

Αφού ο Ρίκι δίνει τα χρήματα για τον γάμο της Τρίνιτι ορκίζεται να μην εγκληματίσει ξανά. Ο Τζούλιαν του ζητά βοήθεια για μια δουλειά στα γραφεία του Ντέντουρ Κινγκ.

Όταν η ληστεία ενός φορτηγού πάει στραβά τα παιδιά ζητούν βοήθεια από τον Σαμ Ντέντουρ Κινγκ για βοήθεια. Αλλά ένας καβγάς στο γραφείο του βγαίνει γρήγορα εκτός ελέγχου.

Όταν ο Τζούλιαν μετατρέπει το μπαρ του σε ένα all-inclusive καζίνο, η διαφήμιση του Μπαμπλς και του Ρίκι προκαλεί προβλήματα και τραβά την προσοχή μιας διασημότητας.

Ο Μπαμπλς προσπαθεί να καταπολεμήσει τη νευρικότητά του όταν πιάνει το μικρόφωνο. Η Λούσι σκέφτεται την αναπάντεχη προσφορά του Τομ Άρνολντ.

Ο Τομ ξεκινά μια περιπέτεια με τη Λούσι ενώ ο Σνουπ δοκιμάζει το νέο κατασκεύασμα του Ρίκι και ο Λάχεϊ ετοιμάζεται για μια διαβολική αποστολή.

Μη έχοντας ακόμα συνέλθει, η παρέα ετοιμάζεται για τον γάμο της Τρίνιτι με τον Τζέικομπ. Ο Μπαμπλς προσπαθεί να πάρει μια μεγάλη απόφαση για το πάρκο.