Edward Elric realizes he must make the ultimate sacrifice if he wants to retrieve his brother from the Gate. Hawkeye breaks free from her captors.

Edward vient de se faire tuer par Envy, Alphonse va à l'encontre de Dante et tente de faire ressusciter son frère. Pendant ce temps, le combat entre Mustang et Bradley continue mais tourne à l'avantage de ce dernier. Heureusement, le "fils" de Pride vient apporter le "trésor de papa". Énervé, le Fürher tue son fils, mais se fait tuer par Mustang. À la sortie, Archer l'attendait mais mourut de la main de Hawkeye. Alphonse ayant réalisé une transmutation humaine a disparu mais Edward est de retour saint et sauf avec ses membres originaux.

大総統邸にてプライドや、事態を聞きつけてやってくるアーチャーと次々に対峙することとなったマスタング。一方ダンテの屋敷では、エンヴィーがホーエンハイムに会うべく門へと消えていく。そしてエドは、大切なものを呼び戻すため、ふたたび両手を打ち鳴らす……。大総統邸にてプライドや、事態を聞きつけてやってくるアーチャーと次々に対峙することとなったマスタング。 一方ダンテの屋敷では、エンヴィーがホーエンハイムに会うべく門へと消えていく。そしてエドは、大切なものを呼び戻すため、ふたたび両手を打ち鳴らす……。

אדוארד אלריק מבין שעליו להקריב את הקורבן האולטימטיבי אם הוא רוצה להשיב את אחיו מהשער. הוקאיי מצליחה להימלט מהשבי.

Edward Elric se da cuenta de que debe llevar a cabo un último sacrificio si quiere recuperar a su hermano. Ojo de Halcón logra liberarse de sus secuestradores.

Bradley está a punto de matar a Roy, pero su hijo Selim llega con sus restos y Mustang los usa para matarlo. Al salir, Archer le dispara en el ojo a Mustang pero luego Riza lo detiene. Mientras, Gluttony está comiendo la piedra filosofal de Alphonse, pero este se levanta y revive a Ed con su piedra filosofal, dando su vida a cambio. En el limbo, Ed se encuentra con Envy, que decide ir al otro lado de la puerta a por Hohenheim y Dante muere comida por Gluttony. Luego, Ed revive y decide dar su vida para traer el cuerpo de Al de vuelta, el cual no ha crecido desde aquel día y no recuerda sus aventuras con Ed pero está dispuesto a buscar una forma de traer a Ed de vuelta y va a entrenar con Izumi. Mientras, del otro lado de la puerta, Edward decide viajar a Rumania a estudiar con un científico de cohetes creyendo que así podrá regresar a casa.

Edward Elric si rende conto di dover compiere il sacrificio supremo se vuole riportare in vita suo fratello. Invece Hawkeye riesce a sfuggire ai suoi carcerieri.

马斯坦先是在大总统府与普莱德对立，接着又和知晓事态而赶来的亚伽对峙。另一方面，在但丁的大宅里，恩维为了见霍恩海姆而消失到门的里面。最后爱德为了唤回最重要的东西，再度拍击双掌。

대총통 저택에서 프라이드와 상황을 듣고 찾아온 아처와 차례로 대치하게 된 머스탱. 한편 단테의 저택에서는 엔비가 호엔하임을 만나기 위해 문으로 사라진다. 그리고 에드는 소중한 것을 되찾기 위해 다시 한 번 두 손을 두드리는데....... ......

Acertado pelo golpe de Inveja, Ed volta ao portão, mas Alphonse tem a intenção de fazer o que for preciso para mantê-lo vivo. Inveja abre o portão e pede para ser levado onde quer que o Hohenheim tenha ido. Graças à tentativa final de Alphonse, Ed retorna vivo ao seu corpo, mas ele próprio desaparece. Ed não se conforma e pede que Rose saia e leve Ira, pois ele irá fazer um último arranjo alquímico.

Edward Elric își dă seama că trebuie să facă sacrificiul suprem pentru a-și salva fratele, al cărui suflet e la poartă. Hawkeye reușește să scape de cei care au răpit-o.