![A Rotted Heart](https://media.themoviedb.org/t/p/w160_and_h90_bestv2/9V4ni49vQTLV4wlRRNnBC4dTelm.jpg)
A Rotted Heart (2004)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 29
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verfaulte Herzen |
|
Overview |
—
|
|
الألمانية (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 45 |
|
Overview |
—
|
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 45 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Alma corrupta |
|
Overview |
Durante una pelea entre Van Hohenheim y Dante, líder de los homúnculos, sale a la luz una historia sumamente compleja. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Alma Corrupta |
|
Overview |
Hohenheim y Dante recuerdan cuando ambos crearon una piedra filosofal con la que cambian de cuerpo cada que mueren. Hohenheim ve a Sloth y recuerda su pasado con Trisha y luego Dante manda a Hohenheim detrás de la puerta de la verdad usando al bebe de Rose. Luego, Dante manda a los homúnculos para que le traigan a Al (la piedra filosofal) para que pueda reencarnarse otra vez en el cuerpo de Rose. Al final Ed se encuentra con su maestra y le pregunta si el cuerpo que transmutó es realmente su hijo. |
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Rotted Heart |
|
Overview |
A complex and entangled history reveals itself as Van Hohenheim of Light battles Dante, the leader of the Homunculi. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Ciò che fa marcire il cuore |
|
Overview |
Una storia complessa e ingarbugliata prende vita quando Van Hohenheim combatte contro Dante, leader degli Homunculus. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Corrupção da Alma |
|
Overview |
Hohenheim encontra-se com Dante, que está com os homúnculos. Ela relembra o arranjo que fizeram no passado para poderem continuar vivendo por centenas de anos. Embora saiba que ele é um alquimista talentoso, ela conhece também seu ponto fraco. Tucker telefona para Resembool, mas Al esconde o fato de Ed. Roy é interrogado sobre a fuga dos irmãos Elric, que deveriam ter sido capturados, mas consegue sair pela tangente. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 45 |
|
Overview |
—
|
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 45 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 45 |
|
Overview |
—
|
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
สิ่งที่ทำให้จิตใจเสื่อมสลาย |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
45. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
45. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 45 |
|
Overview |
—
|
|
الرومانية (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
O inimă coruptă |
|
Overview |
În timp ce Van Hohenheim Luminosul se luptă cu Dante, liderul homunculușilor, iese la iveală o poveste complexă și încâlcită. |
|
السويدية (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 45 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
劣化心灵之物 |
|
Overview |
中央市旧市街,在那地下延伸的巨大都市遗迹的一角。光之霍恩海姆与但丁相对而见,两人之间有着永远纠缠不清的缘份。事情回溯到四百年前,从他们终于抵达的那一天开始。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
讓心靈劣化的東西 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 45 集 - 腐化心靈之物 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
לב רקוב |
|
Overview |
היסטוריה סבוכה ומורכבת נחשפת כשוואן הוהנהיים של אור נלחם בדנטה, מנהיגת ההומונקולוסים. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 45 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cœur corrompu |
|
Overview |
Alors que le Hohenheim est confronté à Dante (dans le corps de Lyla) et à ses Homunculus, Edward et Alphonse, bien décidés à mettre fins aux exactions des Homunculus, partent incognito à leur recherche. |
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 45 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
마음을 약하게 만드는 것 |
|
Overview |
센트럴 구시가지. 그 지하에 펼쳐진 거대한 도시 유적의 일부. 마주보는 빛의 호엔하임과 단테. 그들에게 얽힌 오랜 인연. 그것은 400년 전으로 거슬러 올라간다. 그들이 마침내 도달한 그 날로부터.... |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Rothadt szív |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 45 |
|
Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
心を劣化させるもの |
|
Overview |
セントラル旧市街。その地下に広がる巨大都市遺跡の一角。向かい合う光のホーエンハイムとダンテ。彼らに纏わる永き因縁。それは、4百年前に遡る。彼らがついに辿りついた、あの日から・・・。 |
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 45 |
|
Overview |
—
|
|