突然从里欧尔的市街消失的爱德与阿尔。军方与人造人追逐逼近着成为“贤者之石”的阿尔。在这局势下，爱德与阿尔，向着利赛布尔的方向继续逃亡。

While the Elric Brothers flee Liore, Winry meets a complete stranger in Resembool who is later introduced to her as Ed and Al's father.

Après que Al soit "devenu" la pierre philosophale, les deux frangins décident de rentrer à Rizembool. Dans leur ville natale, Winry est de retour et fait la connaissance d'une personne qui n'est autre que le père de nos deux héros. Loin de la, le Furher ordonne à Mustang et à ses hommes de partir à la recherche du hagane no renkinjutsushi et de son frère....

האחים אלריק נמלטים מליאור. וינרי פוגשת ברזמבול אדם זר שמתברר שהוא אביהם של אד ואל בכבודו ובעצמו.

Mentre i fratelli Elric fuggono da Liore, Winry incontra uno strano individuo a Resembool, che le viene poi presentato come il padre di Ed e Al.

リオールの街から忽然と姿を消したエドとアル。「賢者の石」となったアルを追って、軍部が、そしてホムンクルスが迫る中、エドとアルはリゼンブールに向け、逃亡を続けていた。

리올의 거리에서 홀연히 사라진 에드와 알. 「현자의 돌」이 된 알을 쫓는 군부와 호문쿨루스의 추격이 거세게 몰아치는 가운데, 에드와 알은 리젠부르를 향해 도망을 계속하고 있었다.

Winry leva Sheska a Resenbool. Ao chegar à cidade, elas são abordadas por um homem que parece conhecer Winry. Alphonse conta a Ed o que descobriu sobre o exército e eles fogem, voltando à cidade natal. A divisão militar de Roy é enviada para buscar os irmãos, considerados suspeitos.

Când frații Elric fug din Liore, Winry întâlnește în Resembool un necunoscut care îi este mai târziu prezentat ca fiind tatăl lui Al și al lui Ed.

Mientras los hermanos Elric huyen de Liore, Winry se cruza en Rizenbul con un desconocido que se presentará como el padre de Ed y Al.

Winry y Shezka vuelven a Resembool y se encuentran con Hohenheim (el padre de Ed y Al), un hombre misterioso con un pasado oculto. Mientras, Ed y Al escapan a Resembool y el equipo de Mustang los busca. Al final ellos, junto con Winry y Shezka, se encuentran con Ed y Al, y Mustang los obliga a que le cuenten todo.