Saber's fight with Assassin and Shirou's fight with Souichirou reaches its climax. Souichirou shatters Shirou's blades again, sending him flying down to where Rin and Sakura are and it is upto Saber to defeat Assassin and make it down in time to save everyone. With Saber still affected by Caster's Noble Phantasm Rule Breaker, she isn't able to defeat Caster when all of a sudden their fight is interrupted by an unknown Servant. It seems that Saber is familiar with this Servant, but it turns out he's the eighth Servant in this Holy Grail War.In light of the appearance of the eighth Servant, Saber finally reveals to Shirou the shocking events of the previous Holy Grail War.

La pelea de Saber con Assassin y la pelea de Shirou con Souichirou alcanza su clímax. Souichirou rompe las espadas de Shirou nuevamente, enviándolo a volar hacia donde están Rin y Sakura y le toca a Saber vencer a Assassin y llegar a tiempo para salvar a todos. Con Sabre todavía afectado por el Noble Phantasm Rule Breaker de Caster, no puede vencer a Caster cuando de repente su lucha es interrumpida por un Servidor desconocido. Parece que Saber está familiarizado con este Sirviente, pero resulta que él es el octavo Sirviente en esta Guerra del Santo Grial. A la luz de la aparición del octavo Sirviente, Saber finalmente revela a Shirou los impactantes eventos de la anterior Guerra del Santo Grial.

主播为了救樱打算把受伤了的凛做为圣杯的供品。另一方面，对葛木苦战的士郎。Saber总算击退了Assassin,不过，因为宝具被封印没有打倒主播的方法。对那个状况确信了胜利的主持人，问如果成为Saber自己的仆人士郎可以帮助也…。

세이버의 승리로 어쌔신은 소멸되고, 시로는 쿠즈키에게 밀린다. 시로를 돕기위해 세이버가 가담하지만 보구를 쓰지 못하는 세이버는 캐스터를 상대하기 힘들다. 그 때, 갑자기 등장한 황금의 서번트. 수많은 보구를 마구쏘아대는 그에게 결국 캐스터는 소멸 되고 집으로 돌아온 시로는 지난 성배전쟁에서 양아버지 키리츠쿠가 세이버의 마스터였다는 말을 듣게 되는데...

Saber kamp med Assassin og Shirou kamp med Souichirou når sit klimaks. Souichirou smadrer SHiROU s vingerne igen, sender ham flyvende ned til hvor Rin og Sakura er, og det er op Saber at besejre Assassin og gøre det ned i tide til at redde alle. Med Saber fortsat påvirket af Caster Noble Phantasm Rule Breaker, hun ikke er i stand til at besejre Caster når alle pludselig deres kamp bliver afbrudt af en ukendt Servant. Det ser ud til, at Saber er bekendt med dette Servant, men det viser sig at han er den ottende Servant i denne hellige gral War.In lyset af forekomsten af ​​den ottende Servant, Saber endelig afslører Shirou de chokerende begivenheder i det tidligere hellige gral krig.

Shirou, Rin et Saber se retrouvent en très mauvaise posture face à Caster qui a l'avantage du terrain. Mais ils sont sauvés par l'intervention d'un étrange Servant vêtu d'or qui, après avoir défait Caster et Kuzuki sans effort, rappelle à Saber qu'il attend la réponse à sa demande depuis dix ans...

キャスターは桜を助けるために傷ついた凛を聖杯の生贄にしようとしていた。しかし、葛木に苦戦する士郎、そしてかろうじてアサシンを撃退したが、宝具を封じられているセイバーにもキャスターを倒す術はなかった。勝利を確信したキャスターはセイバーに自分のしもべとなれば士郎は助けてもいいと問いかける。絶体絶命に思われたその時、突如として黄金の騎士が現れ、無数の宝具と圧倒的な攻撃力でキャスター、そして葛木を一瞬で倒してしまった。それは存在するはずのない8人目のサーヴァントだった。