由於路飞決定換掉梅利號,騙人布在傷心絕望後向路飞挑戰,表示要與路飞決鬥一場搶回梅利號路飞也不得不接受他的挑戰,於是原本曾經共同乘風破浪出生入死的兩個夥伴,都發揮自己最大的力量攻擊自己最熟悉的"對手"…

騙人布面對魯夫使出渾身解數，沒有半點讓步的意思。激戰的過程中，前進梅利號居然流淚了。

Usopp fights Luffy in order to decide who keeps the Going Merry; he fights harder than he's ever fought before. Luffy actually seems to pose no threat but all the while, he's remembering what great friends they used to be, sailing together on the same ship. Even after taking a harsh beating, Luffy defeats Usopp. They leave Usopp and the ship behind.

Usopp n'est pas d'accord avec Luffy au sujet du Vogue Merry et le provoque en duel. L'affrontement commence !

Lysop und Ruffy kämpfen um die Zukunft der Flying Lamb. Die Tricks, die Lysop im Duell anwendet, überraschen die anderen Crewmitglieder und besonders Ruffy, der an Attacken seines Freundes ziemlich hilflos gegenübersteht. Zuerst scheint Lysop zu gewinnen. Doch Ruffy verteidigt sich weiter. Nach einer von Lysop geworfenen Gasbombe bleiben zunächst beide Helden am Boden liegen. Doch Ruffy schleppt sich dann zum Schiff, während Lysop bewusstlos lieben bleibt …

אוסופ נלחם בלופי במטרה להחליט מה יקרה לגוינג מרי, הוא נלחם בכל רוחו בלופי. במהלך הקרב לופי נזכר בכל הפעמים שהם הפליגו באותה ספינה. לאחר קרב קשה, לופי מנצח את אוסופ ומשאיר אותו ואת הספינה מאחור יחד עם שאר הצוות.

Rufy ed Usop si affrontano e quest'ultimo sfodera numerose tecniche appositamente studiate riuscendo a mettere in difficoltà l'amico che, durante lo scontro, continua a ricordare i giorni ed i bei momenti trascorsi insieme. Ciononostante, Rufy riesce a sconfiggere Usop e, insieme con gli altri, lo abbandona lasciandogli la nave.

約束の夜10時、決闘が始まる！　大マジでルフィを攻めたてるウソップ。ルフィの気付かぬ間に、“風貝”でガスを充満させた“火炎星”！　大爆発に地面がゆらぎ、波が逆巻く。その波をかぶったメリーの涙から、一筋の涙が流れ落ち…。

루피에 대해 잘 알고 있는 우솝은 만반의 준비를 갖추고 싸움에 임한다. 우솝은 쉴 새 없는 공격으로 루피를 궁지로 모는 듯 하지만, 결국 루피에게 지고 만다. 루피는 쓰러진 우솝에게 메리를 주겠다고 하는데..

Usopp luta com Luffy para decidir quem fica com o Going Merry; ele luta mais forte do que nunca. Luffy realmente parece não representar nenhuma ameaça, mas o tempo todo ele está se lembrando dos grandes amigos que eles costumavam ser, navegando juntos no mesmo navio. Mesmo depois de levar uma surra dura, Luffy derrota Usopp. Eles deixam Usopp e o navio para trás.

Usopp se enfrenta a Luffy en un combate en que los recuerdos de las aventuras vividas por los dos estarán presentes. Pese a la diferencia de fuerzas, Usopp se enfrenta duramente a Luffy. Finalmente, cae derrotado y Luffy le comunica que se puede quedar con el barco.

Usopp se enfrenta a Luffy en un combate en que los recuerdos de las aventuras vividas por los dos estarán presentes. Pese a la diferencia de fuerzas, Usopp se enfrenta duramente a Luffy. Finalmente, cae derrotado y Luffy le comunica que se puede quedar con el barco.

อุซปเปิดฉากคัดค้านการตัดสินใจของลูฟี่แบบหัวชนฝา จนนำไปสู่การปะทะครั้งดุเดือดและทำให้เรือโกอิ้งแมรี่ถึงกับต้องหลั่งน้ำตา