大叔在面对拷问说出自己就是丑三小子。大蛇还在为小紫悲伤，说起丑三小子，他是个名副其实的侠盗，劫富济贫，但其实他的真实身份是大蛇的救命恩人。凯多给奎因打电话知道了小紫的死讯，奎因非常伤心，偷吃了红豆汤的路飞变得超级胖。此时头山也在进行打斗，霍尔德姆放火烧了头山。北边牧场中布鲁克吓到了小紫和户子，知道了户野康要被处死的消息，户子冲了出去，原来户野康是户子的父亲。

Ushimitsu Kozo the great thief who robbed from the rich and gave to the poor gets caught and his true identity stuns Orochi and the others. When Toko hears the news, she gets very upset and so is Zoro when he hears the reason.

Après sa capture, Tonoyasu est condamné à mort. Pendant ce temps, Holdem et ses hommes combattent sur le Mont Atama-Yama Ashura Doji et ses hommes. Les pirates mettent le feu à la montagne. À Ringo, Brook retrouve Zoro, Hiyori et O-Toko et les informe de l'exécution imminente dans la Capitale des Fleurs de Tonoyasu.

Tonoyasu wurde von Beamten in Rasetsu gefasst. Kurz daraufhin erfährt der Shogun davon und von seiner wahren Identität, was schwerwiegende Folgen für Tonoyasu hat.

Ushimitsu Kozo, il grande ladro che derubava i ricchi e dava ai poveri, viene catturato e la sua vera identità sorprende Orochi e gli altri. Quando Toko sente la notizia, si arrabbia molto così come anche Zoro quando sente il motivo.

大泥棒・丑三つ小僧が捕らえられた。その正体は、何とトの康だった。福ロクジュから報告を受けた将軍オロチは、トの康を処刑し、見せしめにしろと命令する。

부자에게 돈을 훔쳐 가난한 이들에게 뿌렸던 도둑, 축시 셋 꼬마의 체포 소식이 전해지면서 와노쿠니 전역이 술렁인다. 그의 정체를 알게 된 오로치는 갑자기 감정을 폭발시키며 공개처형을 명령한다. 한편, 링고로 돌아와 조로 일행과 합류한 브룩이 축시 셋 꼬마의 소식을 전하자 히요리와 토코는 엄청난 충격을 받는데...

Notícias do amado Garoto-Madrugada da capital, que se alia aos fracos e esmaga os poderosos, se espalham como fogo por Wano. Enquanto isso, após se encontrarem com Brook, Zoro e os demais descobrem o plano vil de Kaido e uma cruel verdade.

Фукурокудзю сообщает Ороти о захвате Усимицу Кодзо, и, узнав его личность, Ороти организует его казнь во время похорон Комурасаки. Усимицу Кодзо оказывается не кто иной как Тоноясу, в лице которого Кандзюро и Синобу наконец узнают бывшего даймё семьи Кодзуки Ясуйэ. Брук рассказывает Зоро, Хиёри и Токо об этой новости, и Токо мчится спасать своего отца. В шахте заключенных, Куин, узнаёт о "смерти" Комурасаки, но ещё не знает, что Луффи и Хёгоро съели весь его сируко. Тем временем, один из людей Холдэма поджигает гору Атаму, в результате чего Сютенмару и воровская банда Атамаяма отправляются в город Бакура, что бы отомстить, а Кин’эмон и Инуараси отправляются на его перехват.

La noticia del famoso Ushimitsu Kozo, que apoya al débil y aplasta al fuerte, se extiende por Wano como la pólvora. Mientras tanto, tras reunirse con Brook, Zoro y los demás descubren el terrible plan de Orochi.

Ushimitsu Kozo, el gran ladrón que robó a los ricos y dio a los pobres, es atrapado y su verdadera identidad aturde a Orochi y los demás. Cuando Toko escucha la noticia, ella se enoja mucho y también Zoro cuando escucha la razón.

อุชิมิตสึ โคโซ จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ที่สั่นสะเทือนเมืองบุปผา ปรากฏตัวและถูกจับกุม โดยเป็นที่รู้จักในนามของจอมโจรคนยาก ที่ขโมยเงินคนรวยเพื่อช่วยคนจน เขาแสร้งทำเป็นวีรบุรุษ และตอนนี้ถูกจับกุมอยู่ในคุกเมืองราเซ็ตสึ เขากำลังจะถูกประหารต่อหน้าสาธารณชน เพื่อเซ่นไหว้ให้กับโคมุราซากิ แต่กลายเป็นว่า เขาคือ...