Komurasaki ist die Kurtisane Wano-Lands und eine wahre Schönheit für jeden Bewohner der Hauptstadt. Jedoch verbirgt sich hinter ihrer wunderschönen Fassade ein verdorbener Charakter

Wano's most popular courtesan heads to the palace, but a revenge plot threatens the proceedings.

Komurasaki es la mujer más hermosa de todo el país, pero aparte de eso es ambiciosa y manipuladora, lo que hará que se haya ganado enemigos con el paso de los años.

Caribou consigue robar algo de protagonismo, pero tan solo para demostrar que sigue siendo el mismo pirata que se aliaría con quien pueda para conseguir sus objetivos.

花魁小紫登场，受人们追捧，那绝世的容颜，看呆了众人，路人纷纷被那绚丽的光满刺得睁不开眼睛，简直和太阳一样根本无法直视。草帽海贼团里面乌索普平时不太爱女色的，看到小紫也鼻涕眼泪都流出来了，直呼这也美得太炫目了吧。

而山治这个花痴，看到花魁只差没有喷鼻血了，眼珠都要掉出来了，舌头伸得老长，似乎想舔女神。开始出场的时候是只露出半边脸或者根本不露脸，只有一个高高的背影，惹得人心痒痒，一直想要一窥究竟，特别是那美丽性感的小嘴，如樱桃一般诱人。

经过一番渲染，小紫的庐山真面目才揭晓给众人看，当看到的那一刻感觉，看到惊为天人的小紫，华丽的服饰，丰富的头饰，大大的一双汪汪的眼睛，红红的小嘴，活脱脱的一美人。

但就是这么一个女人居然也有腹黑的一面，小紫是一个花魁，做的是艺伎工作，一个老头看上了小紫，小紫在老头面前表现得楚楚可怜的样子，惹得人一阵心疼，骗取了老头的心，然后还骗光了老头的钱，骗的老头卖房、卖地，等没有钱了再把老头赶出了花都城，小紫在他们眼里是贼女，不得不说小紫这腹黑的一面是不是应了那句“蛇蝎美人”。

꽃의 도읍에서 기습을 위해 준비하던 밀짚모자 일당 앞에 와노쿠니 제일의 미녀 코무라사키가 지나간다. 사람들의 화려한 박수와 환호성 속에는 원망 가득한 울음소리도 섞여 있었다. 그들은 코무라사키의 아름다움에 빠져 자신의 모든 걸 잃고 도읍에서 쫓겨나게 된 사람들이었는데…

La courtisane la plus populaire se rend au palais. Sur le chemin, elle aperçoit O-Toko, qu'elle semble connaître. Elle rencontre également 3 hommes qui souhaitent se venger d'elle : L'oiran leur a extorqué tout leur argent. Pendant ce temps, Luffy retrouve une ancienne connaissance dans la Mine des Prisonniers, un certain Caribou...

Rufy viene importunato da Caribou che dopo varie avventure nel Nuovo Mondo è stato catturato da Drake ed ora è anch'egli prigioniero a Udon. Egli insiste a chiamare Rufy il suo capo e lo implora di coinvolgerlo nel piano di evasione. Nel frattempo, Kyoshiro viene a sapere che i suoi scagnozzi sono stati malmenati e ordina di chiamare gli assassini di Queen, poiché lui sta attendendo, come lo Shogun Orochi, l'arrivo della cortigiana Komurasaki a palazzo. Quest'ultima sfila per la capitale acclamata dalla popolazione, tuttavia tre uomini si avvicinano armati con l'intenzione di ucciderla: essi affermano infatti di essere stati ingannati dalla donna che diceva di amarli. Dopo però avere venduto tutti i loro averi per comprarla, Komurasaki si era infatti tenuta i soldi liquidandoli con facilità. I tre uomini vengono fermati dalle guardie che li esiliano dalla città perché ormai indigenti, mentre Komurasaki si allontana commentando il suo disprezzo per gli uomini.

オロチ城では、花魁道中を楽しみにしている将軍オロチが、不気味に蠢いていた。そして、その花魁道中が花の都へやって来る。ワノ国一の花魁、小紫が練り歩く！

A famosa Oiran de Wano, Komurasaki, está em procissão com uma multidão assistindo! Mas também tem um público que não está tão feliz por vê-la...

Самая популярная куртизанка в Вано направляется во дворец, но заговор мести угрожает этой процессии.

ลูฟี่ที่ถูกใส่กุญแจมือหินไคโรเซกิและถูกบังคับใช้แรงงานในเหมืองเจอกับคาริบู โคมุราซากิ โออิรันคนสวยของแคว้นวาโนะเป็นจุดสนใจเมื่อเธอเดินออกมา แต่เบื้องหลังผ้าคลุมนั้น เธอซ่อนอะไรเอาไว้