Translations 39
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 901 |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 901 |
|
Overview |
—
|
|
Armenian (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 901 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 901 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 901 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
闖入敵陣 官員橫行的博羅鎮 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
潜入敌阵 官员侵扰的博罗镇 |
|
Overview |
凯多的手下真打霍尔德姆已经知道阿玉可以通过脸颊制造出让动物驯服的丸子,想利用她的能力。小菊的真正身份是武士,而且小菊不仅拥有自己的武士刀,剑术也十分强大,如果一个女人能够拥有这样的实力的话,和之国是绝对不可能这么没落的,索隆应该已经察觉到小菊可能是男的。 其实小菊的身份可不简单,他是20年前穿越过来的赤鞘九侠之一,也是和之国第一美少男剑士。虽然是男性,但是有着一颗女性的心,装束也是女子形象。在漫画中已经揭晓了他的身份,这里他也表明了是武士。只是要小菊自己承认是男性,也不会那么快。 阿玉的恶魔果实名称还未知,只知道要是动物,甚至是动物系能力者,只要吃到了她的小丸子就会乖乖听话。除非小玉想要解除,不然被驯服的动物或者动物系果实能力者都不可能解除。 谨言慎行的罗自从与二楞子路飞结盟后每一次的行动就再也不能按照计划行事了,但碍不住路飞的主角光环,再怎么胡闹计划也只会成功不会失败。这不,路飞又闯祸了,本来可以舒舒服服睡大觉的罗只能爬起来赶去阻止冲动的路飞和索隆! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
闖入敵陣 官員橫行的博羅鎮 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
901. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 901 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Charging into the Enemy's Territory! Bakura Town - Where Officials Thrive! |
|
Overview |
Luffy, Zoro and Kiku chased after Gazelleman, riding on Komachiyo but they failed to catch up as he was too fast for them. He arrived in Holdem's residence in Bakura Town, the town where Orochi's officials and men of Kaido lives. He hands Tama over to Holdem, one of three headliners ruling over Bakura Town. Luffy's group arrived at the entrance of the town but were stop by the guards. Bepo, Sachi and Penguin saw them using a binocular from a nearby hilltop, and they ran to find Law, who was chilling in an abandoned building, and informed him that Luffy had appeared at the entrance of Bakura Town. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 901 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Percée en territoire ennemi. Bakura, la ville des administrateurs ! |
|
Overview |
O-Tama est enlevée par Gazelleman ! Luffy et Zoro s'élancent à son secours, en compagnie de Komachiyo et O-Kiku, mais Batman et son SMILE de la chauve-souris leur mettent des bâtons dans les roues. La jeune fille est entraînée à Bakura, la cité des notables. Elle est alors livrée à Holdem, un des Headliners de l'équipage aux Cent Bêtes... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 901 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 901 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Vorstoß in feindliches Gebiet! – Bakura, die Stadt der Beamten! |
|
Overview |
Otama wird von den Gifters entführt! Sie soll zu einem der Headliner von Kaido gebracht werden, der zusammen mit Basil Hawkins die Stadt Bakura unter seiner Kontrolle hat. Ruffy und Zorro machen sich sofort auf den Weg, um Otama zu retten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 901 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 901 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
901. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 901 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Entrando in territorio nemico - La città di Bakura, dove gli ufficiali prosperano! |
|
Overview |
Rufy, Zoro e Kiku inseguono Gazelleman, cavalcando Komachiyo ma non riescono a raggiungerlo perché è troppo veloce per loro. Egli nella residenza di Holdem a Bakura Town, la città dove vivono gli ufficiali di Orochi e gli uomini di Kaido, e consegna Tama a Holdem, uno dei tre capi che governano Bakura Town. Il gruppo di Rufy arriva all'ingresso della città ma viene fermato dalle guardie. Bepo, Sachi e Penguin li vedono usando un binocolo da una collina vicina e corrono da Law, che si sta rilassando in un edificio abbandonato, informandolo che Rufy è apparso all'ingresso della città di Bakura. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
敵陣突入 役人はびこる博羅町! |
|
Overview |
お玉が連れ去られたのは、オロチ配下が支配する役人と海賊がはびこる博羅町。お玉に危機が迫る中、ルフィたちは敵陣にたどりつけるのか...? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
적진 돌입 벼슬아치가 판치는 바쿠라 마을! |
|
Overview |
납치당한 오타마를 구하기 위해, 루피와 조로는 무사 오키쿠와 함께 벼슬아치와 해적이 판치는 바쿠라 마을로 향한다. 한편 신우치 홀덤은 비비를 길들인 오타마의 능력을 알아내려고 하지만, 오타마는 스승 히테츠와 약속한 대로 끝까지 입을 열지 않는데… |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 901 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 901 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 901 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 901 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 901 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Invadindo o Território Inimigo! Bakura, Onde os Oficiais Prosperam! |
|
Overview |
Otama é sequestrada e levada para a cidade de Bakura! Luffy e Zoro estão determinados a resgatá-la, mas eles terão a ajuda de uma Samurai na missão de resgate: Okiku! |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 901 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
На территории врага! Город Бакура, где процветают чиновники! |
|
Overview |
Таму похищает Газельмен. Кику, Луффи и Зоро следуют за ними, что бы спасти Таму. В другом месте, экипаж Ло сообщает ему о прибытии Мугивар, и тот решает остановить их от неприятностей. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 901 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 901 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
¡Entrando al territorio enemigo! ¡Pueblo Bakura, donde los funcionarios prosperan! |
|
Overview |
¡O-tama es secuestrado! Luffy y Zoro se apresuran a su rescate, pero Batman y su Bat Smile sonríen. O-tama se entrena en Bakura, la ciudad de los notables. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
En territorio enemigo. ¡Bakura, donde viven los oficiales! |
|
Overview |
Luffy y Zoro van tras los secuaces de Kaido, quienes se han llevado a Tama por la fuerza por razones que todavía se desconocen. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
บุกรังศัตรู เมืองบาคุระเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ |
|
Overview |
เป้าหมายที่แท้จริงของกิฟเตอร์คือทามะ พวกเขาจับโอทามะในระหว่างที่ลูฟี่ คิคุและคนอื่นๆ ตามไปช่วยเหลือเธอ คิคุรู้ว่าเดอะกิฟเตอร์จะเดินทางไปยังเมืองของเจ้าหน้าที่ ที่นั่นมีหัวหน้าสามคนคือ ฮอว์คินส์ โฮลเดม และสปีด โซโลรู้ว่าคิคุไม่ใช่หญิงสาวธรรมดา แล้วตัวจริงของเธอคือใครกัน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
901. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 901 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Xông vào lãnh địa kẻ thù! Trấn Bakura - nơi tay sai hội tụ! |
|
Overview |
—
|
|