德雷克发誓要与路飞并肩作战，但索隆对此持怀疑态度，并向他发起了挑战。 与此同时，乌索普的恶作剧迫使娜美与乌尔蒂对质，乌尔蒂因哥哥遭到袭击而怒不可遏

Drake vows to fight alongside Luffy, but Zoro becomes skeptical and challenges him to a fight. Meanwhile, Usopp’s practical joke pushes Nami into confronting Ulti, who is infuriated since her brother got attacked.

Drake jure de combattre aux côtés de Luffy, mais Zoro, sceptique, engage les hostilités. En parallèle, une blague foireuse d’Usopp pousse Nami à affronter Ulti, furieuse que son frère ait été attaqué.

Drake schwört, an Ruffys Seite zu kämpfen, aber Zorro wird skeptisch und fordert ihn zu einem Kampf heraus. In der Zwischenzeit bringt Lysop durch einen Streich Nami dazu, Ulti zu konfrontieren, die wütend ist, weil ihr Bruder angegriffen wurde.

Drake promette di schierarsi dalla parte di Rufy, ma Zoro è scettico e lo sfida a combattere. Nel frattempo, lo scherzo di Usop spinge Nami ad affrontare Ulti, che è infuriata perchè suo fratello è stato aggredito.

百獣海賊団を裏切ったドレークに、全員が動揺を隠せなかった。ゾロは不信感をあらわにするが、ルフィは受け入れ、カイドウを倒すためにドクロドームへ向かう。

드레이크의 갑작스러운 제안에 밀짚모자 일당은 어이없어하며 동요한다. 동료들이 모두 의심의 눈초리를 거두지 않는 가운데, 루피는 드레이크의 제안을 받아들이고 카이도를 쓰러뜨리러 간다. 하지만 이에 납득하지 못한 조로는 결국 드레이크에게 검을 들이대는데...

O traidor não será perdoado! Os guerreiros samurais se envolvem no ataque quando o exército de Kaido alveja Drake, que faz votos para lutar ao lado de Luffy. Nami vai ao socorro de seus companheiros encurralados. Sua oponente é Ulti, dos Seis Altaneiros! Ela arrisca a própria vida para desafiar a poderosa inimiga.

¡El traidor no será perdonado! Los samuráis se entrometen en el ataque del ejercito de Kaido contra X Drake, que juró luchar al lado de Luffy. Nami se pone en pie para salvar a sus amigos, que están acorralados. ¡Su rival es Ulti, una de los Tobi Roppo! Ella desafía a un enemigo poderoso arriesgando su vida.

¡No hay perdón para el traidor! Los samuráis se involucran en el ataque del ejército de Kaido contra Drake, quien peleará junto a Luffy. Nami aparece para salvar a sus compañeros. ¡Su rival es Ulti, del Tobi Roppo! Desafía a un enemigo muy fuerte jugándose la vida.

คนทรยศไม่มีวันได้รับการให้อภัย เหล่าซามูไรเข้าไปพัวพันกับการโจมตีของกองทัพไคโดที่พุ่งเป้าไปยังเดรค ผู้สาบานว่าจะสู้เคียงข้างลูฟี่ นามิยืนหยัดเพื่อช่วยเหลือพวกพ้อง คู่ต่อสู้ของเธอคืออุลติ หนึ่งในหกล่องนภา เธอเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งโดยเอาชีวิตเข้าเสี่ยง