Zou (2016)
← Volver a la temporada
Traducciones 39
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Staffel 18 - Zou |
|
Resumen |
Der Zou-Bogen ist der achtundzwanzigste Handlungsbogen der Serie und der erste Bogen der Vier-Kaiser-Saga von One Piece, der an den Dressrosa-Bogen und die Dressrosa-Saga anschließt. Nachdem sie Doflamingo besiegt haben, reisen die Strohhüte, Trafalgar Law, Kin'emon und Kanjuro weiter nach Zou, um sich mit Sanji und den anderen wieder zu treffen. Als sie dort ankommen, müssen sie jedoch feststellen, dass Sanji in eine Reihe persönlicher und politischer Verstrickungen verwickelt ist und dass Zou von Jack of the Beasts Pirates belagert wird. Zu all dem gehört auch die verblüffende Enthüllung, wo sich das eigentliche Ziel der Strohhüte befindet: One Piece. Zou ist die dritte Insel, auf die die Strohhüte in der Neuen Welt stoßen. |
|
Armenio (hy-HY) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
18. sezóna |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
佐乌篇 |
|
Resumen |
佐乌岛,其真实面貌是一头生活1000年之久的巨象,厌恶人类的毛皮族长期居住在象背之上。佐乌(ゾウ)即为日文“象”。 佐乌是主角团队草帽一伙进入伟大航路后半段——新世界后的第三站。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 18 季 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
佐烏篇 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
시즌 18 : 홀케이크 아일랜드 편 |
|
Resumen |
번외편 749화 - 750화 조우편 751화 - 776화 홀 케이크 아일랜드 777화 - 803화 |
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Séria 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Mina de plata, Zou, marine novato. |
|
Resumen |
El Arco Zou es el vigésimo octavo arco argumental de la serie y el primer arco de la Saga de los Cuatro Emperadores de One Piece, continuando desde el Arco de Dressrosa y la Saga Dressrosa. Después de derrotar a Doflamingo, los de Sombrero de Paja, Trafalgar Law, Kin'emon y Kanjuro continúan hacia Zou para reunirse con Sanji y los demás. Cuando llegan, sin embargo, descubren que Sanji se ha visto envuelto en una serie de enredos personales y políticos, y que Zou ha sido asediado por Jack de los Piratas de las Bestias. Todo esto incluye las sorprendentes revelaciones sobre la ubicación del objetivo final de los Sombrero de Paja: El One Piece. Zou es la tercera isla que encuentran los de Sombrero de Paja en el Nuevo Mundo. |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Arco de Zou |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Kausi 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saison 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Arc Zô |
|
Resumen |
L'arc Zou est le vingt-huitième arc narratif de la série et le premier arc de la saga des quatre empereurs de One Piece, qui fait suite à l'arc Dressrosa et à la saga Dressrosa. Après avoir vaincu Doflamingo, les Chapeaux de paille, Trafalgar Law, Kin'emon et Kanjuro continuent leur route vers Zou, afin de retrouver Sanji et les autres. Mais à leur arrivée, ils découvrent que Sanji a été entraîné dans une série d'embrouilles personnelles et politiques, et que Zou a été assiégé par Jack des Pirates Bêtes. Tout cela inclut des révélations surprenantes sur l'emplacement du but ultime des Chapeaux de paille : One Piece. Zou est la troisième île que les Chapeaux de paille rencontrent dans le Nouveau Monde. |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
18ος κύκλος |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
ארק זוו |
|
Resumen |
נפילתו של דופלמינגו בידי כובעי הקש יוצרת כאוס ושינויי בעולם. לאחר שהביסו את דופלאמינגו, הברית של לופי ולואו ממשיכה לאי זו על מנת להתאחד עם שאר חברי כובע הקש. אך כאשר הם מגיעים הם מגלים שסאנג'י נעלם ושהאי הותקף על ידי הפיראט ג'ק, אחד מסגניו של היונקו קאידו. הם פוגשים במינקס, בנינג'ה ראיזו ומגלים מה עליהם לעשות על מנת להגיע לאי האחרון, ראפטל שנמצא בסוף העולם החדש. |
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Seizoen 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
18. évad |
|
Resumen |
—
|
|
Indonesio (id-ID) |
||
---|---|---|
Nombre |
Musim ke 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Zou |
|
Resumen |
After defeating Doflamingo, the Straw Hats, Trafalgar Law, Kin'emon, and Kanjuro arrive on Zou, in order to reunite with Sanji and the others. However, they discover that Sanji has been swept up in a set of personal and political entanglements and that Zou has been subjected to a siege by Jack of the Beasts Pirates. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Saga di Zo |
|
Resumen |
L'Arco di Zou è il ventottesimo arco narrativo della serie e il primo arco della Saga dei Quattro Imperatori di One Piece, che prosegue dall'Arco di Dressrosa e dalla Saga di Dressrosa. Dopo aver sconfitto Doflamingo, la ciurma di Cappello di Paglia, Trafalgar Law, Kin'emon e Kanjuro proseguono verso Zou, per riunirsi a Sanji e agli altri. Al loro arrivo, però, scoprono che Sanji è stato coinvolto in una serie di intrecci personali e politici e che Zou è stata assediata da Jack dei Pirati delle Bestie. Tutto questo include le sorprendenti rivelazioni che riguardano il luogo in cui si trova l'obiettivo finale di Cappello di Paglia: l'One Piece. |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
18th ゾウ編 |
|
Resumen |
ルフィたちは、サンジやナミたちが先に向かった次の目的地ゾウに向かう。ゾウに辿り着いたルフィたちはそこに住むミンク族の案内を受け、ナミたちと再会する。 しかし、ルフィたちは、先に到着していたナミたちに、この国がカイドウの部下ジャックに襲撃されたこと、ジャックはワノ国の忍者雷ぞうを探していたこと、ビッグ・マムの傘下に入っていた最悪の世代の一人であるベッジにサンジがマム主催の結婚式の新郎として連れていかれたことを聞く。 |
|
Latín (la-LA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Season 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
فصل 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezon 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Arco Zou |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Temporada 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Rumano (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezonul 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Арки Серебряного Рудника, Дзо и Сверхновых Дозорных |
|
Resumen |
—
|
|
Serbio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезона 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
เกาะโซว์ |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sezon 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Сезон 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nombre |
Hòn đảo Zou |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-AE) |
||
---|---|---|
Nombre |
الموسم 18 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الموسم 18 |
|
Resumen |
—
|
|