The mystery of the Ponegliffs is revealed - their true significance, and the story of their creation, leads closer to the Straw Hats than they might have imagined!

La explicación de los Poneglyphs y su relación con el One Piece continúa. El padre de Momonosuke acompañó a Gol D. Roger hasta Raftel, era él quien realmente podía descifrar las escrituras de estas piedras, un secreto que había ido pasando entre las distintas generaciones del Clan Kouzuki. Sin embargo, Kouzuki Oden murió a manos del shougun de Wanokuni en su alianza con los Piratas de las Bestias antes de que estos conocimientos fueses trasmitidos a Momomosuke. La razón por la que Kaido anda tras los samuráis, es para sonsacarles información con la que llegar a la última isla y convertirse en el Rey de los Piratas.

El misterio de los Poneglyphs que busca Robin sale a la luz. El conflicto de los Emperadores que buscan llegar a Raftel y el lazo entre el clan Kozuki, Momonosuke y los Poneglyphs se revela. Luffy descubre el gran pesar de los samuráis.

Gatto-vipera rivela che uno dei Poignee Griffe rossi è in possesso di Kaido, un altro di Big Mom, mentre dell'ultimo è ignota la posizione. Kin'emon spiega che la famiglia Kozuki tramanda da generazioni il metodo di creazione dei Poignee Griffe e 800 anni prima furono loro stessi a crearli. Oden tuttavia morì prima di insegnare la tecnica al figlio Mononosuke, poiché fu giustiziato da Kaido e dallo Shogun del paese di Wa per avere rifiutato di rivelare i segreti che deteneva. Egli infatti, tra le altre cose, era con Gol D. Roger quando raggiunse Raftel.

罗宾一直在寻找的历史正文，其谜团即将就要揭晓。就在四皇们以拉夫特尔为目标的斗争以及桃之助他们光月一族与历史正文深不可测的渊源明朗之际，路飞也将明白武士等人懊悔不已的心情……

네코마무시는 루피 일행에게 포네그리프에 대해 설명한다. 로드 포네그리프 중 두 개가 사황 빅맘과 카이도에게 있다는 것이다. 또한 석공 집안인 코즈키 가문의 선조가 포네그리프를 만들었으며, 그것에 적힌 고대문자의 해독법을 아들에게 전승하기 전에 코즈키 오뎅이 처형당했다는 사실도 전한다. 게다가 코즈키 오뎅이 과거에 해적왕과 함께 라프텔에 간 적이 있다는 얘기를 듣고 루피 일행은 놀라움을 금치 못하는데…

Als Ruffy erfährt, dass es vier Road-Porneglyphen gibt, will er sich sofort auf den Weg machen, um die restlichen zu finden. Doch nicht alle Mitglieder der Strohhutbande sind begeistert davon, als sie erfahren, in wessen Besitz sich zwei davon befinden!

O mistério dos Poneglifos que Robin está buscando vem à tona! Quando o conflito entre os Quatro Imperadores, que querem chegar a Raftel, e a profunda conexão entre o clã Kozuki, de Momonosuke, e os Poneglifos é revelada, Luffy descobrirá a grande dor dos samurais!

Après avoir appris que lui et son équipage peuvent atteindre Rough Tell en trouvant quatre Road Ponéglyphes, Luffy est excité, bien qu'il apprend que deux des Road Ponéglyphes sont en la possession de deux des Quatre Empereurs, Big Mom et Kaido, ce qui effraye certains membres de l’Équipage de Chapeau de paille. Cependant, Robin est la seule personne en vie qui peut lire les Ponéglyphes. Pendant ce temps, Jack fait un rêve où il revoit son attaque sur l'escorte de la Marine quand il voulait sauver Doflamingo. Cependant, son rêve s'arrête quand Sheep's head et Ginrummy reviennent. De retour dans l'arbre de la baleine sur Zo, l’Équipage de Chapeau de paille apprend que la famille Kozuki a été celle qui a construit les Ponéglyphes il y a des centaines d'années. Cependant, ce savoir s'arrêta au père de Momonosuké, Kozuki Oden, et Kinémon révèle en pleurant qu'il a été exécuté par Kaido et le shogun du pays des Wa. L’Équipage des cent bêtes occupe désormais le pays et ils avaient torturé Oden parce qu'il avait été sur Rough Tell avec Gol D. Roger et qu'il avait été témoin de la découverte des secrets du monde.

ラフテルへの重大な手がかりを得て色めき立つルフィたち。世界中に点在する“歴史の本文”は別名、不滅の石と呼ばれ、2種類ある石の扱い方によって、100年の空白の歴史を埋める“真の歴史の本文”が明らかになるというのだ。すぐにでもサンジを連れ戻しに行こうとするルフィとウソップは言い合いをはじめるが、ネコマムシはルフィがぺコムズと『ホールケーキアイランド』へ行くのは間違いではないと指摘した。なぜなら所在のわからない石は1つだけで、残る2つの持ち主が四皇のカイドウとビッグ・マムだからだ。