Die Dressrosa Arc ist die siebenundzwanzigste story arc in der Serie und die zweite und letzte arc in der Dressrosa Saga (ドレスローザ編 Doresurōza Hen?) von One Piece, weiterhin von der Punk Hazard Arc. Auch bekannt als die Piraten-Allianz-Saga, ist es die zweite Saga der zweiten Hälfte der Manga- und Anime-Serie und die achte Saga insgesamt. Nach der Gefangennahme von Caesar Clown reisen die Strohhüte und Trafalgar Law mit Kin'emon nach Dressrosa. Dort wollen sie in der zweiten Phase ihres Plans zur Entthronung von Kaido von den Vier Kaisern den König der Nation, Kriegsherr des Meeres Donquixote Doflamingo, stürzen. Sie fordern Doflamingo heraus und decken eine jahrzehntelange Verschwörung auf der Insel Dressrosa auf. Ihr Vorgehen gegen den Kriegsherrn löst eine gewaltige Schockwelle in der ganzen Welt aus und führt zur Gründung der Großen Strohhutflotte. Dressrosa ist die zweite Insel, auf die die Strohhüte in der Neuen Welt stoßen, allerdings die dritte Insel seit der Zeitumstellung.

The Straw Hat Pirates and Trafalgar Law, together with Kin'emon, Momonosuke and the captured Caesar Clown, travel to Dressrosa with the goal of taking down the nation's king, Warlord of the Sea Donquixote Doflamingo. However, they soon set into motion a series of world-changing events, as their actions interact unexpectedly with those of larger forces at play.

El Arco de Dressrosa es el vigésimo séptimo arco argumental de la serie y el segundo y último arco de la Saga Dressrosa (ドレスローザ編 Doresurōza-hen) de One Piece, continuando desde el Arco de Punk Hazard. También conocida como la saga de la alianza pirata, es la segunda saga de la segunda mitad de la serie de manga y anime y es la octava saga en general. Después de capturar a Caesar Clown, los de Sombrero de Paja y Trafalgar Law viajan con Kin'emon a Dressrosa; allí, en la segunda etapa de su plan para destronar a Kaido de los Cuatro Emperadores, su objetivo es derrotar al rey de la nación, el Señor de la Guerra del Mar Donquixote Doflamingo. Desafían a Doflamingo y descubren una conspiración que lleva una década en la isla Dressrosa. Sus acciones resultantes contra el Señor de la Guerra envían una onda de choque masiva en todo el mundo y resultan en el nacimiento de la Gran Flota de Sombrero de Paja.

La saga de Dressrosa, también conocida como saga de la Alianza Pirata es la octava saga del manga y anime. Continua la aventura de los Piratas de Sombrero de Paja en el Nuevo Mundo. Después de capturar a Caesar Clown, los de Sombrero de Paja y Trafalgar Law viajan con Kin'emon a Dressrosa; allí, en la segunda etapa de su plan para destronar a Kaido de los Cuatro Emperadores, su objetivo es derrotar al rey de la nación, el Señor de la Guerra del Mar Donquixote Doflamingo. Esta saga (2da parte) se compone de un arco argumental: Dressrosa Arc (Continuación).

德雷斯罗萨，草帽一行人进入新世界后的第二站，是座具有度假风情的热带岛屿，有着“爱与激情与玩具之国”的称呼，附近的海岸有着大量的蕈状岩，王下七武海成员堂吉诃德·多佛朗明哥的根据地，在此设立制造人工动物系恶魔果实“SMILE”的工厂，并统治着整个王国。草帽海贼团和红心海贼团团长特拉法尔加·罗的同盟意外介入打破了德雷斯罗萨王国虚假的和平，并为了罗的复仇推翻堂吉诃德家族的暴政；使得力库王族光复国土。重回王位，整治国内秩序！

드레스로자편(2)편

643화 - 692화

L'arc Punk Hazard est le vingt-sixième arc narratif de la série et le premier de la saga Dressrosa de la série One Piece, qui fait suite à l'arc de l'île Fishman et à la saga de l'île Fishman.

En entrant dans le Nouveau Monde, les Pirates du Chapeau de Paille reçoivent immédiatement un appel de détresse d'un groupe de personnes sur une île appelée Punk Hazard, indiquant qu'ils sont attaqués par un samouraï. Sans hésiter, Luffy se rend sur l'île en flammes, avec le vice-amiral Smoker à ses trousses. Sur l'île supposée morte et vide, les Chapeaux de paille apprennent rapidement qu'ils ne sont pas seuls, rencontrant de nombreux ennemis, nouveaux et anciens, alors qu'ils explorent le but de l'île. Punk Hazard est composée d'un côté gelé et d'un côté brûlant. L'île contient également les laboratoires de recherche abandonnés du Dr Vegapunk.

Punk Hazard est la première île que les Chapeaux de paille rencontrent dans le Nouveau Monde.

על מנת להתחיל את תוכניתם, מגיעה הברית בין לופי ולואו לממלכת דרסרוסה הנשלטת על ידי השיצ'יבוקאי דופלאמינגו, העובד עבור היונקו קאידו. עברם של טרפאלגר לואו, של דופלמינגו ושל האי דרסרוסה כולו מתגלה. לוחמים מהעולם החדש מתאספים בדרסרוסה על מנת לזכות בתחרות הקוליסאום הנחשבת ומגלים שעליהם להלחם על חייהם בדרסרוסה, ולהדיח את דופלמינגו מכס המלכות.

L'Arco di Dressrosa è il ventisettesimo arco narrativo della serie (ドレスローザ編 Doresurōza-hen), che prosegue dall'Arco di Punk Hazard. Conosciuta anche come Saga dell'Alleanza Pirata, è la seconda saga della seconda metà della serie manga e anime ed è l'ottava saga complessiva. Dopo aver catturato Caesar Clown, la ciurma di Cappello di Paglia e Trafalgar Law si recano con Kin'emon a Dressrosa; qui, nella seconda fase del loro piano per detronizzare Kaido dei Quattro Imperatori, mirano ad abbattere il re della nazione, il Signore della Guerra del Mare Donquixote Doflamingo. Sfidano Doflamingo e scoprono una cospirazione decennale sull'isola di Dressrosa. Le loro azioni contro il Signore della Guerra provocano un'enorme onda d'urto in tutto il mondo e portano alla nascita della Grande Flotta di Cappello di Paglia.

ついに〝新世界〟へと突入した〝麦わらの一味〟。だが、偶然「パンクハザード」という島からの緊急信号をキャッチする。そこに、恐ろしい野望を持つ科学者、シーザー・クラウンの研究所があるとも知らずに。意気揚々と島に乗り込むルフィたちだったが、そこには〝麦わら〟を追う海軍中将スモーカー、さらには〝王下七武海〟の一員となった、トラファルガー・ローの姿があった…。

Мугивары, Трафальгар Ло и Кин’эмон, образовав Альянс, направляются на Дресс Розу, являющейся одним из пунктов их плана. Дресс Роза является вторым островом встречающимся Мугиварам в Новом Мире, где правит Шичибукай Донкихот Дофламинго.

Băng Mũ Rơm đổ bộ xuống Dressrosa, một hòn đảo do lãnh chúa Donquixote Doflamingo kiểm soát. Băng Mũ Rơm hợp tác với quân Cách mạng và công chúa bị phế truất của vương quốc là Viola để lật đổ Doflamingo và cứu hòn đảo Dressrosa

Trong khi Trafalgar Law thực thi kế hoạch phá hủy nhà máy SMILE, Luffy bị cuốn vào một giải đấu tại đấu trường còn các thành viên thì bị kéo vào một âm mưu khác. Đô đốc Fujitora đã được cử đến để đối phó với tình hình tại đây. Khi Dressrosa chìm trong hỗn loạn, Doflamingo ra lệnh nhốt tất cả mọi người trong một cái lồng khổng lồ. Sau đó cuộc chiến giữa băng Donquixote và hạm đội Mũ Rơm đã nổ ra.