Traduceri 39
Arabă (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 15 |
|
Overview |
—
|
|
Arabă (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 15 |
|
Overview |
—
|
|
Armeană (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 15 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgară (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 15 |
|
Overview |
—
|
|
Catalană; valenciană (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
L'Illa dels Tritons |
|
Overview |
—
|
|
Cehă (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
15. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
庞克哈萨德篇 |
|
Overview |
庞克哈萨德岛,位于新世界。是属于世界政府的岛屿,是草帽一伙进入新世界后登陆的第一个岛屿。庞克哈萨德发生了可怕的事故,大量腐蚀性的物质从岛屿上释放出来,导致这个岛屿变成了一个无人岛。两年前,青雉和赤犬为争夺海军元帅之位在庞克哈萨德进行决斗,使此岛的气候发生剧烈变化,变成一半冰天雪地、一半烈焰燃烧的冰火岛。 |
|
Chineză (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
龐克哈薩特篇 |
|
Overview |
海況惡劣,草帽海賊團不得不航向恐怖的魔鬼三角地帶,而這裡的巨大鬼船「恐怖大宅」竟將他們的船吞噬殆盡。 |
|
Chineză (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
龐克哈薩特篇 |
|
Overview |
—
|
|
Coreeană (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 15 : 펑크 하자드 편 |
|
Overview |
펑크 해저드편 581화 - 629화 드레스로자편(1)편 630화 - 642화 |
|
Ebraică (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ארק פאנק האזרד |
|
Overview |
לאחר שהם מקבלים קריאת מצוקה, מגיע צוות כובע הקש לאי פאנק האזרד. אי המחולק לשני חלקים, צד אחד המכוסה בלהבות וצד אחד מכוסה בקרח. שם הצוות כורת ברית עם השיצ'יבוקאי טרפלגר לואו על מנת לתפוס את המדען המטורף קאיסר קלאון, ולבסוף להפיל את היונקו קאידו. הם פוגשים בסמוראי קינמון ממלכת וואנו, בבנו מומונוסקה ובסגן האדמירל סמוקר ונלחמים בקאיסר. וורגו, חבר צוות של השיצ'יבוקאי דופלמינגו, מופיע גם הוא. |
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Punk Hazard |
|
Overview |
Upon finally entering the New World, the Straw Hat Pirates immediately receive a distress call from residents of Punk Hazard, who state that a samurai is attacking them. Without hesitation, Luffy sets out to the blazing island, with Vice Admiral Smoker hot on his tail. On the supposedly death-ridden and empty island, the Straw Hats soon must contend with both the G-5 Marines, led by Vice Admiral Smoker, and the mad scientist Caesar Clown, whose deadly experiments must be stopped. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 15 |
|
Overview |
—
|
|
Franceză (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 15 |
|
Overview |
—
|
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Arc Punk Hazard |
|
Overview |
L'arc de l'île de Fishman est le vingt-cinquième arc narratif. C'est le deuxième et dernier arc de la saga de l'île de Fishman de la série One Piece, qui fait suite à l'arc du retour à Sabaody. Les Pirates du Chapeau de Paille se dirigent finalement vers l'île de Fishman après une pause de deux ans. Mais de nombreuses surprises les attendent alors qu'ils se dirigent vers leur destination sous-marine et encore plus une fois qu'ils l'ont atteinte. L'île Fishman est la onzième île que les Chapeaux de paille rencontrent sur Grand Line. |
|
Georgiană (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 15 |
|
Overview |
—
|
|
Germană (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 15 - Punk Hazard |
|
Overview |
Der Punk Hazard Arc ist der sechsundzwanzigste Handlungsbogen der Serie und der erste in der Dressrosa Saga der One Piece Serie, der an den Fishman Island Arc und die Fishman Island Saga anschließt. Als die Strohhutpiraten endlich die Neue Welt betreten, erhalten sie sofort einen Notruf von einer Gruppe von Menschen auf einer Insel namens Punk Hazard, die behaupten, dass sie von einem Samurai angegriffen werden. Ohne zu zögern macht sich Luffy auf den Weg zu der brennenden Insel, wobei ihm Vizeadmiral Smoker dicht auf den Fersen ist. Auf der vermeintlich todgeweihten und leeren Insel erfahren die Strohhüte bald, dass sie nicht allein sind, und treffen auf viele neue und alte Feinde, während sie den Zweck der Insel erkunden. Punk Hazard besteht aus einer gefrorenen Seite und einer brennenden Seite. Auf der Insel befinden sich auch die verlassenen Forschungslabors von Dr. Vegapunk. Punk Hazard ist die erste Insel, auf die die Strohhüte in der Neuen Welt treffen. |
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
15ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Indoneziană (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 15 |
|
Overview |
—
|
|
Italiană (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Saga di Punk Hazard |
|
Overview |
La quindicesima stagione si intitola Saga di Punk Hazard (パンクハザード佐賀 Panku Hazādo hen?) e raggruppa gli episodi dal 579 al 628 |
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
15th 魚人島編 |
|
Overview |
マリンフォード頂上決戦から2年。再びシャボンディ諸島に集結した“麦わらの一味”は、最後の海・新世界に入るため、通過点となる深海の“魚人島”へ向かう。船を改造し、魚人島・リュウグウ王国に辿り着いた一味だったが、そこには人間と魚人の根深い確執が広がっていた…。人間への復讐のため、王国へのクーデターを起こした“新魚人海賊団”を止めるべく、2年の時を経て成長した一味の戦いが始まる! |
|
Latină (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 15 |
|
Overview |
—
|
|
Maghiară (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
15. évad |
|
Overview |
—
|
|
Norvegiană (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 15 |
|
Overview |
—
|
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 15 |
|
Overview |
—
|
|
Persană (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 15 |
|
Overview |
—
|
|
Poloneză (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 15 |
|
Overview |
—
|
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Punk Hazard |
|
Overview |
O arco Punk Hazard é o vigésimo sexto arco de história da série e o primeiro da Saga Dressrosa da série One Piece, dando continuidade ao arco Fishman Island e à Saga Fishman Island. Ao finalmente entrarem no Novo Mundo, os Piratas do Chapéu de Palha recebem imediatamente um pedido de socorro de um grupo de pessoas em uma ilha chamada Punk Hazard, afirmando que estão sendo atacados por um samurai. Sem hesitar, Luffy parte para a ilha em chamas, com o vice-almirante Smoker em seu encalço. Na ilha supostamente vazia e cheia de morte, os Chapéus de Palha logo descobrem que não estão sozinhos, encontrando muitos novos e antigos inimigos enquanto exploram o propósito da ilha. Punk Hazard é composta por um lado congelado e um lado em chamas. A ilha também contém os laboratórios de pesquisa abandonados do Dr. Vegapunk. Punk Hazard é a primeira ilha que os Chapéus de Palha encontram no Novo Mundo. |
|
Portugheză (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 15 |
|
Overview |
—
|
|
Română (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 15 |
|
Overview |
—
|
|
Rusă (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Арки Панк Хазарда, Возвращения Цезаря и начало Дресс Розы |
|
Overview |
—
|
|
Slovacă (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 15 |
|
Overview |
—
|
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Punk Hazard |
|
Overview |
El arco de Punk Hazard es el vigésimo sexto arco argumental de la serie y el primero de la saga Dressrosa de la serie One Piece, continuando desde el arco de la Isla Gyojin y la saga de la Isla Gyojin. Al finalmente entrar al Nuevo Mundo, los Piratas de Sombrero de Paja reciben inmediatamente una llamada de socorro de un grupo de personas en una isla llamada Punk Hazard, indicando que están siendo atacados por un samurái. Sin dudarlo, Luffy se dirige a la isla en llamas, con el vicealmirante Smoker pisándole los talones. En la isla supuestamente vacía y asolada por la muerte, los de Sombrero de Paja pronto descubren que no están solos y se encuentran con muchos enemigos nuevos y viejos mientras exploran el propósito de la isla. Punk Hazard se compone de un lado congelado y un lado ardiente. La isla también contiene los laboratorios de investigación abandonados del Dr. Vegapunk. Punk Hazard es la primera isla que encuentran los Sombrero de Paja en el Nuevo Mundo. |
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Saga de Dressrosa. Parte 1. |
|
Overview |
La saga de Dressrosa, también conocida como saga de la Alianza Pirata es la octava saga del manga y anime. Continua la aventura de los Piratas de Sombrero de Paja en el Nuevo Mundo. Los Piratas de Sombrero de Paja finalmente entran en el Nuevo Mundo, pero poco después de recibir una llamada de socorro procedente de una isla llamada Punk Hazard. Esta saga (1ra parte) se compone de tres arcos argumentales: Punk Hazard Arc, Caesar Retrieval Arc y Dressrosa Arc. |
|
Sârbă (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 15 |
|
Overview |
—
|
|
Thailandeză (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เกาะมนุษย์เงือก |
|
Overview |
—
|
|
Turcă (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 15 |
|
Overview |
—
|
|
Ucraineană (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 15 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnameză (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Hòn đảo Punk Hazard |
|
Overview |
Rời Đảo Người Cá, Luffy tiến đến Tân Thế Giới, tại đây băng Mũ Rơm nhận được một cuộc gọi cầu cứu từ đảo Punk Hazard. Ở đảo này, họ gặp một samurai tên là Kin’emon đang tìm kiếm con trai mình. Hóa ra con trai anh đang bị Caesar Clown, cựu khoa học gia của Hải quân bắt cóc và trở thành đối tượng thí nghiệm của hắn. Luffy đã hợp sức cùng mọi người để ngăn chặn gã và lũ tay sai. Trong quá trình này, họ cũng gặp được Trafalgar Law và nhóm hải quân G-5 do Smoker dẫn dắt. |
|