激斗开始！路飞VS霍迪！　　 霍迪突然出手袭击邓肯，他可怕的企图竟然就是要让鱼人岛走向毁灭的道路。霍迪为了更进一步让自己的野心完全实现，在击落邓肯之后，又开始对白星展开攻击，然而，就在这个时候，路飞对霍迪使出了新的绝招……另一方面，新鱼人海贼团的干部怂恿从诺亚摔下的海神加入他们的阵营，并且让他吞下了能量类固醇……

Luffy sets the stage for a final battle with Hordy, Sanji kicks a giant in defense of Nami’s honor, and Zoro puts his blades to the ultimate test against a steroid-powered fighting fish!

Hody, trahi par Vander Decken, décide de l’embrocher puis de s’en débarrasser. Le Noah ne va pas tarder à tomber sur l’île des Hommes-poissons. Il attaque ensuite Shiraoshi, sauvée par Luffy qui utilise sa nouvelle technique. Un capitaine Homme-poisson, surpuissant grâce aux stéroïdes, attaque Zoro qui le compare à un bon entraînement avant de faire route sur le Nouveau Monde. Sanji et Jinbe s’attaquent ensemble au bonze des mers qui utilise également le pouvoir des stéroïdes.

Van der Decken fühlt sich von Hody betrogen. Das allerdings scheint auf Gegenseitigkeit zu beruhen, und so entfacht ein Kampf zwischen den beiden. Hody scheint diesen vorerst zu gewinnen und macht sich anschließend wieder auf die Suche nach Shirahoshi, um endlich seinen Vernichtungsplan in die Tat umzusetzen. Als Shirahoshi sich nun gegen Hody wehren muss, eilt Ruffy zur Hilfe

Hody sconfigge Decken lasciandolo poi a morire sull'arca, così che, con la sua morte, la Noah precipiti sull'isola uccidendo la ciurma di Cappello di Paglia, ma risparmiando il distretto degli uomini-pesce. Si dirige, poi, verso Shirahoshi per ucciderla, ma viene fermato da Rufy, arrivato con Fukaboshi. Nella piazza, intanto, Zeo inganna Wadatsumi convincendolo a farlo combattere per loro e gli dà un Energy Steroid. L'Umibozu sconfigge il Kraken, ma viene fermato da Jinbe a cui si affianca Sanji. Hyozo, nel frattempo, subisce, come Hody, un'overdose da Energy Steroid cominciando ad attaccare a caso chi si trova di fronte. Quando sta per colpire Robin, Zoro si frappone parando il colpo, felice di avere trovato un avversario degno di essere un "riscaldamento per il Nuovo Mondo". Sopra l'isola, intanto, Hody si prende gioco di Rufy sostenendo che non potrà proteggere nulla, ma il ragazzo gli risponde di essersi allenato questi due anni per poter proteggere tutto quello a cui tiene.

出来る限り遠くへと海上へ上るしらほし。彼女を追うノアの上で、ホーディがデッケンを刺す！　全速力の人魚にもホーディは追いつき、しらほしの髪を掴まえる。すると、ルフィがフカボシの背に乗って現れ、ゴムゴムの蛇銃（スネークショット）を放つ！

호디가 별안간 덱켄을 공격한다. 덱켄이 죽어서 그의 능력이 소멸되면 노아가 어인섬을 향해 떨어질 것이라는 계산이었다. 모든 것을 파괴하려는 호디는 시라호시마저 없애려고 하지만 루피에게 가로막힌다. 한편 신어인해적단은 와다츠미를 속여 밀짚모자 일당을 공격하게 만드는데…

Hody ataca Decken de surpresa. Seu plano terrível é destruir a Ilha dos Homens-Peixe! Hody então ataca Shirahoshi para concluir sua ambição! É quando Luffy desfere seu novo ataque contra o inimigo!

Hody Jones ha apuñalado a Vander Decken por sorpresa y tiene la intención de dejarlo morir para que el arca Noah, que ahora se encuentra sobre la isla Gyojin, caiga sobre ella y así elimine de un plumazo a todos los que se oponen a él. Pero antes de ésto, decide matar a la princesa Shirahoshi, pero Luffy, montado sobre Fukaboshi se lo impide.

Mientras tanto en la plaza Gyoncord, Wadatsumi, el esbirro gigante de Vander Decken, derrota al Kraken fácilmente después de haberse tomado una píldora de Energy Steroids, pero Jinbe y Sanji se encargan de él. Por su parte, Hyouzou, el espadachín borracho, abusa de las píldoras y sufre una transformación al igual que le ocurriera a Hody Jones, y empieza a cortarlo todo a su paso.

Hody Jones ha apuñalado a Vander Decken por sorpresa y tiene la intención de dejarlo morir para que el arca Noah, que ahora se encuentra sobre la isla Gyojin, caiga sobre ella y así elimine de un plumazo a todos los que se oponen a él. Pero antes de ésto, decide matar a la princesa Shirahoshi, pero Luffy, montado sobre Fukaboshi se lo impide. Mientras tanto en la plaza Gyoncord, Wadatsumi, el esbirro gigante de Vander Decken, derrota al Kraken fácilmente después de haberse tomado una píldora de Energy Steroids, pero Jinbe y Sanji se encargan de él. Por su parte, Hyouzou, el espadachín borracho, abusa de las píldoras y sufre una transformación al igual que le ocurriera a Hody Jones, y empieza a cortarlo todo a su paso.