Translations 39
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 12 |
|
Overview |
—
|
|
กรีกสมัยใหม่ (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
12ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
คาตะลาน; บาเลนเซีย (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 12 |
|
Overview |
—
|
|
จอร์เจีย (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 12 |
|
Overview |
—
|
|
จีน (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
女儿岛篇 |
|
Overview |
女儿岛,又叫亚马逊·百合,是女性战斗民族“九蛇族”的国家。顾名思义这是一座只有女人居住的岛屿,她们与生俱来就被当成战士培养,一肩扛起所有家计和劳动力,连怀孕后也只生下女孩。 此岛屿坐落在伟大航路旁的无风带中的,因为无风带中有巨大的海王类出没,所以一般的船只无法进入女儿岛附近海域。 |
|
จีน (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 季 |
|
Overview |
—
|
|
จีน (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
女人島篇 |
|
Overview |
—
|
|
ญี่ปุ่น (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
12th 女ヶ島編 |
|
Overview |
バーソロミュー・くまに吹き飛ばされ、女ヶ島で倒れていたルフィは、マーガレットら護国の戦士に介抱される。しかし、ルフィが男とわかると一転して処罰の危機に。後に皇帝のハンコックがルフィを気に入り、入国は許された。島内での大立ち回りの過程でエース処刑のニュースを知ったルフィは、ハンコックの助けを得てエースが幽閉されたインペルダウンを目指す。 |
|
ตุรกี (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 12 |
|
Overview |
—
|
|
นอร์เวย์ (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 12 |
|
Overview |
—
|
|
บัลแกเรีย (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 12 |
|
Overview |
—
|
|
ฝรั่งเศส (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 12 |
|
Overview |
—
|
|
ฝรั่งเศส (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Arc Amazon Lily |
|
Overview |
L'arc Amazon Lily est le vingtième arc narratif de la série, et le deuxième de la saga Summit War de One Piece. Après sa défaite aux mains de Kuma dans l'archipel de Sabaody, Luffy est envoyé dans les airs et s'écrase sur Amazon Lily, une île réservée aux femmes qui exécute les mâles à vue. |
|
ฟินแลนด์ (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 12 |
|
Overview |
—
|
|
ยูเครน (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 12 |
|
Overview |
—
|
|
รัสเซีย (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Арка Амазон Лили |
|
Overview |
—
|
|
ละติน (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 12 |
|
Overview |
—
|
|
สเปนคัสติเลียน (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Amazon Lily |
|
Overview |
El arco de Amazon Lily es el vigésimo arco argumental de la serie y el segundo de la saga de la Gran Guerra de One Piece. Después de su derrota a manos de Kuma en el archipiélago Sabaody, Luffy es enviado a volar y aterriza en Amazon Lily, una isla exclusiva para mujeres que ejecuta a los hombres en cuanto los ve. |
|
สเปนคัสติเลียน (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Saga de La Guerra de la cumbre. Parte 2. |
|
Overview |
La Summit War Saga es la sexta saga del manga y anime One Piece, y la última saga de la primera mitad de la serie. Los Piratas del Sombrero de Paja llegan al Archipiélago Sabaody, pero durante una batalla son separados y enviados a diferentes partes del mundo. Esta saga (2da parte) se compone de un arco argumental: Arco de Amazon Lily. |
|
สโลวัก (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 12 |
|
Overview |
—
|
|
อังกฤษ (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Amazon Lily |
|
Overview |
After his defeat at the hands of Kuma at the Sabaody Archipelago, Luffy is sent flying and crash lands on Amazon Lily, an island exclusive to women that executes males on sight. As he tries to find a way off the island and back to his crew, Luffy makes unexpected friends and foes, while also learning of his brother's imminent peril. |
|
อารบิก (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 12 |
|
Overview |
—
|
|
อารบิก (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 12 |
|
Overview |
—
|
|
อาร์เมเนีย (hy-HY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 12 |
|
Overview |
—
|
|
อิตาลี (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Saga dell'isola delle donne |
|
Overview |
La dodicesima stagione si intitola Saga dell'isola delle donne (女ヶ島篇 Nyōgashima hen?) e raggruppa gli episodi dal 408 al 421. In essa, Monkey D. Rufy, separato dagli altri compagni da Orso Bartholomew, atterra su Amazon Lily, isola abitata esclusivamente da donne. |
|
อินโดนีเซีย (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 12 |
|
Overview |
—
|
|
ฮังการี (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
12. évad |
|
Overview |
—
|
|
ฮีบรู (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ארק אמזון לילי |
|
Overview |
לאחר שהופרד מצוותו, מגיע לופי אל אמזון לילי, אי המאוכלס אך ורק בנשים אשר בראשו עומדת השיצ'יבוקאי בואה הנקוק, האישה היפה ביותר בעולם. |
|
เกาหลี (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 12: 여인섬 편 |
|
Overview |
여인섬편 408화 - 417화 밀집모자 해적단 동료들의 행방(1) 418화 - 421화 |
|
เช็ก (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
12. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
เซอร์เบีย (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 12 |
|
Overview |
—
|
|
เปอร์เซีย (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 12 |
|
Overview |
—
|
|
เยอรมัน (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 12 - Amazon Lily |
|
Overview |
Der Amazon Lily Arc ist der zwanzigste Handlungsbogen der Serie und der zweite in der Summit War Saga von One Piece. Nach seiner Niederlage gegen Kuma im Sabaody Archipel wird Luffy in die Luft geschickt und stürzt auf Amazon Lily ab, einer Insel, die ausschließlich Frauen vorbehalten ist und Männer bei Sichtkontakt hinrichtet. |
|
เวียดนาม (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Đảo Nữ Nhi |
|
Overview |
Luffy và các thành viên của Băng Mũ Rơm bị Bartholomew Kuma đánh bại và phân tán khắp thế giới. Các tập đầu của season 12 tập trung kể về cuộc sống của Luffy trên Amazon Lily, một hòn đảo tại Kuja, nơi sinh sống của bộ tộc nữ chiến binh và thủ lĩnh của họ Boa Hancock. Cô còn được gọi là “Nữ hoàng hải tặc” và là một thành viên của Thất Vũ Hải. Khi Luffy nghe tin Hải quân đang lên kế hoạch hành quyết anh trai Ace của mình tại Marineford để dụ Râu Trắng ra ngoài, cậu quyết định cứu Ace khỏi nhà tù Impel Down trước khi anh bị đưa đi. |
|
โปรตุเกส (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Arco Amazon Lily |
|
Overview |
—
|
|
โปรตุเกส (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 12 |
|
Overview |
—
|
|
โปแลนด์ (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 12 |
|
Overview |
—
|
|
โรมาเนีย (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 12 |
|
Overview |
—
|
|
ไทย (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เกาะสตรี อมาซอล ลิลลี่ |
|
Overview |
หลังจากที่เขาพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของคุมะที่หมู่เกาะซาบะโอดี ลูฟี่ก็ถูกส่งกระเด็นและตกลงสู่พื้นบนเกาะอเมซอน ลิลี่ ซึ่งเป็นเกาะเฉพาะสำหรับผู้หญิงที่ประหารชีวิตผู้ชายเมื่อพบเห็น ขณะที่เขาพยายามหาทางออกจากเกาะและกลับไปหาลูกทีม ลูฟี่ได้รู้จักเพื่อนและศัตรูที่ไม่คาดคิด ขณะเดียวกันก็ได้เรียนรู้ถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามาของพี่ชายของเขาด้วย |
|