Dallas lebt. Wieder. Die Serienhandlung von „Dallas (2012)“ konzentriert sich dabei auf die „nächste Generation“ der Ewings und ihren Streit um Ewing Oil und die Southfork Ranch, während einige der Darsteller der ursprünglichen Serie „Dallas (2012)“ (1978) den Cast bereichern.

„Dallas (2012)“ handelt vom Streit zwischen John Ross Ewing (Sohn von J.R. und Sue Ellen,) und Christopher (Adoptivsohn von Bobby und Pam, ), die sich wie ihre Eltern um den Familienbesitz streiten - namentlich Ewing Oil und die Southfork Ranch. Und um etwas anderes konkurrieren die beiden auch: um das Herz Elenas der umwerfend schönen Tochter zweier Hausangestellter auf der Southfork Ranch. Nicht weniger kompliziert wird die Situation dadurch, dass Christopher mit Rebecca verlobt ist.

Naravno riječ je o novoj-staroj seriji jer će ovo biti rimejk serije istog naziva iz 1978. godine. Ako ste voljeli staru seriju TNT se nada da ćete voljeti i ovu, ali i da ćete zavoljeti i nove glavne glumce, a to su: Josh Henderson (90210), Jesse Metcalfe (John Tucker Must Die), Jordana Brewster (Fast & Furious), Julie Gonzalo (Veronica Mars) i Brenda Strong (Desperate Housewives).

20 години по-късно старите и младите Юинг дават ново начало на историята на клана. Емблематичните възрастни от тексаската петролна династия Юинг, заедно със своите деца, подновяват битката за власт, пари и любов. Тайните схеми и предателства между тях стигат до нови висоти в новия сезон, в който към добре познатите герои и кинозвезди от миналото Джей Ар, Боби и Сю Елън, се присъединяват младите наследници.

Sága rodu Ewingů znovu pokračuje. Přišla nová generace a noví hrdinové, ale staré spory a pře neutichly. Nezmoudřeli ani staří hrdinové. Do Dallasu se vrací Bobbyho adoptovaný syn Christopher s nápadem na výrobu ekologické energie. Proti němu však stojí jeho bratranec, John Ross, který je přesnou kopií svého otce. Je chamtivý a lačný peněz. I přes poslední přání jejich babičky, aby na pozemku Southforku už nikdo nikdy nic netěžil, začne potají provádět ropné vrty. Bobby se dozvídá, že má rakovinu střev. Proto se rozhodne, že pro klid v rodině by bylo nejlepší Southfork prodat. Přímo na předsvatebním setkání Christophera a jeho snoubenky s rodinou svůj záměr oznámí. John Ross se proti tomuto ihned postaví a zařídí předběžné soudní opatření proti prodeji. Bobby na to reaguje soudním zákazem cokoliv na pozemku Southforku těžit...

　　为了石油、权力、爱情和金钱，没有硝烟的战斗再次打响。TNT新剧《家族风云》（Dallas）是1978年-1991年同名剧集的后续剧集。在好莱坞人看来，那部播出了14季（包括最初播出的5集迷你剧）、362集的黄金时段肥皂剧是所有现代黄金时段肥皂剧的「鼻祖」——因为它确立了很多基础性的规则和原则，不少叙事手法一直沿用至今。中国观众熟悉的《绝望的主妇》、《实习医生格蕾》、《独木岭》等黄金时段肥皂剧，或多或少都曾向这位「老前辈」借鉴过某种元素。如今，J.R.、Bobby和Sue Ellen Ewing这三个经典的银屏形象又回来了——人已老，但气度犹在。他们的回归带来了新的秘密、新的阴谋和新的背叛，并引出了一段全新的故事——一个全新的《家族风云》。这一次，他们将退居二线，真正在前台唱戏的是Ewing家族的下一代。为了得到权力、爱情和Southfork农场的控制权，年轻人和他们的父辈一样开始了新一轮家族争斗。

Det skelsættende tv-drama fortsætter med en helt ny generation, hvor J.R.’s (Larry Hagman) og Sue Ellens (Linda Gray) søn, John Ross (Josh Henderson), tager livtag med Bobbys (Patrick Duffy) adoptivsøn Christopher (Jesse Metcalfe) og beviser, at i Texas er olie stadig tykkere end blod.

Begge familier vil have kontrollen... Hvem holder du med?

Los descendientes de JR y Bobby Ewing protagonizan esta continuación de la popular serie de los años 80 donde la envidia, el dinero, los celos y las traiciones siguen teniendo un papel importante.

El poder, la pasión y duplicidad son los ingredientes principales de esta teleserie súper exitosa, centrada en la multimillonaria familia petrolera Ewing en la ciudad tejana de Dallas. Esta telenovela nocturna---la más exitosa en la historia de la televisión estadounidense---dio comienzo a `Knots Landing' e inspiró la creación de un montón de teleseries parecidas, entre ellas `Dinastía', su competición principal.

Amerikkalainen draamasarja jatkaa legendaarisen Ewingin mahtisuvun tarinaa perheen perinteikkäällä texasilaisella karjatilalla sekä Dallasin suurkaupungin sykkeessä.

Au ranch de Southfork, 20 ans plus tard, les Ewing se déchirent toujours sur fond de trahisons, secrets et autres drames. John Ross et Christopher, les fils respectifs de J.R. et Bobby, reprennent les affaires familiales, poursuivant par la même occasion les querelles de leurs pères...

John Ross, le fils de JR Ewing et Sue Ellen Ewing, est déterminé à saper l'héritage de sa grand-mère en forant pour du pétrole sur les terres Ewing. Christopher, fils adoptif de Bobby et de on ex femme, Pamela Ewing, espère diriger l'entreprise familiale dans la nouvelle direction des sources d'énergies alternatives. Il est fiancé à Rebecca Sutter, qui essaie de trouver sa place dans la famille Ewing. Elena Ramos, la petite amie de John Ross était autrefois la fiancée de Christopher. Bobby s'est maintenant remarié à Ann, dont la beauté et la grâce sont compensées par une volonté farouche de maintenir la paix au sein de la famille…

Αυτή η νέα έκδοση του Dallas δεσμεύεται να ευχαριστήσει παλιούς και νέους θαυμαστές. Η υπόθεση της σειράς πάντα είχε να κάνει με την πάλη για την εξουσία μεταξύ των Ewings και από ότι φαίνεται αυτό συνεχίζεται… Υπάρχει μια ομαλή μετάβαση από το παλιό Dallas στο νεότερο, διατηρώντας τη σειρά στην ίδια τοποθεσία, το ράντσο Southfork στο Τέξας. Παρατηρούμε ότι επιστρέφει ένας αξιόλογος αριθμός ηθοποιών του αρχικού cast που αναπαριστούν πάλι τους ρόλους τους ως πλούσια ελίτ του Dallas. Η πλοκή καλύπτει και τις 2 εποχές, από τη μια πλευρά είναι μια εντελώς νέα ιστορία που παρακολουθείτε και ας μην γνωρίζει κάποιος την αρχική σειρά, και από την άλλη, για τους παλιούς οπαδούς της μπορούν να δουν πως εξελίχθηκαν τα παιδιά, τα οποία υπήρχαν στην πρωτότυπη σειρά του ‘80.

סדרת המשך עדכנית ל-prime time soap (אופרת סבון של פריים-טיים), שהקדימה את "שושלת" בשלוש שנים, בהפיכת הז'אנר לאחד מעמודי התווך של הטלוויזיה האמריקאית באייטיז. למי שלא זוכר – בובי יואינג ירש את החווה של משפחת אילי הנפט הטקסנים. בהווה, חוזר ג'יי אר לחווה, מפיח חיים ביריבות עם בובי ומחדיר גורם מתסיס חדש – ג'ון רוס ג'וניור השני, בנו החתיך המגולם ע"י ג'וש הנדרסון (סטפ אפ). מולו יתייצב בנו של בובי, כריס, המגולם ע"י ג'סי מטקאלף (עקרות בית נואשות). פטריק דאפי, לארי הגמן ולינדה גריי מהצוות המקורי, חוזרים עם לבן בשיער (או בוטוקס בלחיים).

Soapserie over de steenrijke familie Ewing, die haar fortuin heeft gemaakt in de olie-industrie. Het is niet gemakkelijk om aan het hoofd te staan van een invloedrijk imperium. De familieleden krijgen dan ook te maken met ruzies, intriges en onderlinge competitie.

Bobby nem árulja el a családnak, hogy halálos beteg, abban bízik, hogy marad elég ideje véget vetni az évek óta tartó viszálynak. Ehhez azonban Jockey segítsége is kell, akit egészen más cél hajt. Mindenben támogatja nagyratörő fia, Johnny terveit, aki még Southforkot is feltúrja az olajért. Az alternatív energiával kísérletező Christopher rossz szemmel nézi unokatestvére ügyeskedéseit, aki egykori szerelmét, Elenát is elcsábította.

J.R., Bobby and Sue Ellen Ewing are all back at Southfork, with plenty of secrets, schemes and betrayals in mind. This time, they're joined by the next generation of Ewings, who take ambition and deception to a new level.

J.R., Bobby e Sue Ellen Ewing sono tutti tornati a Southfork, con un sacco di segreti, schemi e tradimenti in mente. Questa volta, si uniscono a loro la prossima generazione di Ewings, che porta l'ambizione e l'inganno a un nuovo livello.

Det blir både hemmeligheter, intriger, svik og maktkamp i Ewing-familien i denne nye «Dallas»-serien.

Kiedy Christopher i John Ross Ewing przejmują rodzinny biznes, między kuzynostwem dochodzi do konfliktu.

O Rancho Southfork retorna cheio de mistérios, intrigas e traições. J. R., Bobby e Sue Ellen, agora acompanhados pela nova geração dos Ewing, dão continuidade a luta pelo poder.

История двоюродных братьев, которые устоили войну за семейный нефтяной бизнес.

Familjen Ewing, olje- och boskapsmiljardärer, lever och bedriver sin verksamhet på ranchen Southfork i Dallas i Texas. Tillsammans med Jock och Ellie Ewing bor sönerna J.R, Bobby och Gary och Garys dotter Lucy. På grund av deras olika personligheter är familjefejderna ständigt närvarande.