Baxter, Rick et Woody sont venus sortir Quinn des griffes de Dominic. Les quatres amis décident de quitter l'île en prenant le ferry pour Barcelone puis de rentrer en voiture jusqu'en Angleterre. Ils embarquent par erreur sur un bateau à destination d'Ibiza. Tandis que Quinn a du mal à se remettre des récents événements, Baxter compte profiter de l'argent pour commencer une nouvelle vie. Pour changer l'argent sale, ils se rendent au casino...

Toujours en possession de l'argent, Rick, Quinn, Baxter et Woody doivent en revanche se passer de voiture, car leur véhicule a explosé. Ils se dirigent vers un village quasi abandonné pour y passer la nuit. En chemin, ils sont pris en chasse par un motard. Arrivés à leur refuge, les quatre amis dissimulent leur pactole dans une statue de la Vierge. Le lendemain, ils sont rejoints par Carmen...

L'argent remis, les quatre amis sont sommés par Mackenzie d'accomplir une dernière mission. Ils doivent récupérer des ingrédients pour fabriquer des cachets d'ecstasy puis livrer ces derniers dans une boîte de nuit. Cette tâche, à exécuter en un laps de temps limité, leur permettra d'être quittes. Pendant que Baxter, Rick et Woody s'en chargent, Quinn reste sous la surveillance du chef du gang...