The Mid-East Meeting (1982)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 27
Bosnisch (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Alle Wege führen nach Rom |
|
Overview |
—
|
|
Dänisch (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Mid-East Meeting |
|
Overview |
Blake and Jeff attempt to arrange a meeting with Rashid Ahmed to obtain assistance in releasing their overseas oil tankers. Alexis leaves for Rome to meet Ahmed, a former lover, under the guise of helping Blake. A despondent Krystle refuses Nick's psychiatric treatment. Claudia has recovered sufficiently to maintain her own apartment and take a job with Denver-Carrington. Cecil Colby invites her to dinner to pry company information from her. Fallon, learning she is pregnant, makes plans for an abortion and asks Jeff for a divorce. He agrees, but only after she has their baby. Fallon tells Nick she is in love with him. Alexis calls Blake to Rome, explaining she has arranged a meeting with Ahmed. Her true motive is simply to be alone with her former husband. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Affaires sont les affaires |
|
Overview |
Blake et Jeff partant au Moyen Orient. Fallon apprend qu'elle est enceinte et demande le divorce à Jeff. |
|
Französisch (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Georgisch (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Kroatisch (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 8 |
|
Overview |
—
|
|
Litauisch (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 8 |
|
Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegisch (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Rumänisch (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Schwedisch (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 8 |
|
Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La reunion de Oriente Medio |
|
Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainisch (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Середньосхідна зустріч |
|
Overview |
Блейк змушує Ніка поговорити з Крістл про нещасний випадок. Алексіс відправляється в Рим на зустріч з Рашидом Ахмедом. Вона також вмовляє Блейка поїхати з нею. Феллон дізнається, що вагітна, і хоче зробити аборт, викликавши своїм рішенням гнів Джеффа. Клаудія і Сесіл відправляться на обід. Блейк влаштовує Клаудію на роботу в «Денвер-Керрінгтон». |
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|