Mickey et son équipe ont une multitude de marques potentielles alignées, mais lorsque la nièce d'Eddie se fait arnaquer par l'impitoyable agent de mannequins Wendy Stanton, ils mettent tout cela en attente pour venir à la rescousse. Wendy est la reine des glaces par excellence, et l'équipe aura besoin d'un plan ambitieux pour la faire payer. Avec des séances de mannequinat, des coachs de style de vie et même une réunion au bureau diplomatique d'Amérique, cela pourrait-il être l'escroquerie la plus difficile du gang à ce jour ?

Mickey et Albert visitent le premier casino Wendell à ouvrir dans le pays. La famille Wendell est bien connue pour sa politique stricte sur les tricheurs et a une galerie de voleurs qui expose tous ceux qui ont déjà été attrapés. Albert n'est pas content quand il voit une photo de son grand-père Charlie Stroller accrochée au mur. Albert est déterminé à faire tout ce qu'il faut pour blanchir le nom de Charlie, même si cela signifie que les photos de toute l'équipe finissent par être accrochées au mur.

Albert, Mickey, Ash, Sean et Emma assistent aux funérailles d'un autre escroc appelé Benny. Benny avait une histoire avec l'équipe, ayant aidé Mickey à sortir d'une situation difficile il y a des années et prenant presque la place d'Ash dans le groupe. Ash tombe sur un homme paniqué qui ressemble à Benny après les funérailles. Ash le poursuit et apprend que Benny est toujours en vie. Benny explique à Ash pourquoi il a dû simuler sa propre mort, et l'équipe décide de l'aider.

Quand Ash découvre que le club de football local où il a grandi a fait faillite et a fermé ses portes, il suggère que le gang Hustle devrait s'attaquer à la cupidité qui a pris le dessus sur le grand jeu. Bien sûr, l'équipe est prête à gagner beaucoup d'argent dans le processus ! Quand Ash a un accident et développe une maladie rare qui signifie qu'il ne peut pas mentir, il semble que ce ne sera pas seulement l'escroquerie qui sera terminée, mais aussi les jours d'Ash en tant qu'escroc. Mickey, Albert, Sean et Emma pourront-ils convaincre Coleman, apparemment intouchable, de marquer contre son camp, ou recevront-ils un carton rouge ?

Mickey et l'équipe se retrouvent plongés dans un braquage audacieux en plein jour pour récupérer des diamants volés, qui sont enterrés sous un poste de police très fréquenté. Pendant ce temps, Albert reçoit la visite d'une figure de son passé qui apporte une révélation choquante.