Der ehrgeizige Polizei-Inspektor York versucht dem Team ein Drogendelikt in die Schuhe zu schieben. In Wahrheit jedoch will der ehrgeizige Beamte den Einbrecherkönig Adam Rice, der in der Branche nur respektvoll 'Der Geist' genannt wird, zur Strecke bringen. York setzt dem Team die Pistole auf die Brust: Entweder sie bringen ihm Rice oder sie wandern wegen Drogenbesitzes in den Knast. Um seinen Worten Wirkung zu verleihen, setzt York Albert solange fest, bis er Rice dingfest machen kann.

The Hustle crew find themselves under the thumb of DCI York, an unconventional cop set on catching "The Ghost" - the legendary thief Adam Rice.

DCI York blackmails the gang into helping him, so they make contact with Rice and talk their way into his latest scam. While stealing from a country-house, they try to arrange for Rice to get caught red-handed. Can the Hustle gang escape this dodgy copper, or will York nick them all?

Acusados injustamente por trafico de drogas, el equipo acaba en comisaria. El inspector que les ha tendido la trampa les ofrece un trato, atrapar a Adán Rice, un celebre ladrón, a cambio de retirar todos los cargos de la falsa acusación. El inspector, sabiendo de las tretas del grupo, decide mantener a Albert encerrado hasta que el equipo entrege a Rice.

L'équipe de Mickey se trouve sous la houlette de l'agent York, un policier peu conventionnel, impatient de boucler un voleur surnommé «le fantôme ». Le policier fait chanter Mickey pour qu'il l'aide à attraper le criminel. La bande prend contact avec lui pour monter leur prochaine escroquerie ensemble, mais les complices de Mickey s'inquiètent des intentions de York à leur égard...