18회 (2011)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 22
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 18 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
After the accident, Raim wakes up in Joowon's body. She cries over her own unresponsive body, where Joowon's mind may be trapped forever. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
18. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
洙元将罗琳带出医院,开车去了下雨的地方。奥斯卡回想起来感觉奇怪,意识到洙元是带着罗琳去交换身体了,赶到医院后发现两人已经失踪,联络了警察。警察找到两人时,两人均昏迷不醒,失去意识。罗琳在洙元的身体里醒过来后知道了洙元为她所做的这一切,守在洙元的病床前睡着了。梦里罗琳的爸爸结束了这场魔法。当他们从梦中醒来的时候,罗琳恢复了意识,而洙元却失去了火灾之后的一切记忆,变回了21岁的金洙元。罗琳从医院出来直奔洙元的家,她紧紧抱住洙元,却得知,洙元已经失去了跟她在一起的所有记忆。重新认识罗琳的洙元仍然像第一次认识她时一样,忍不住会想起她,他的身体还有对罗琳的记忆..... |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
羅琳出意外後醒了過來,卻發現自己在朱沅的身體裡。她對著自己一動也不動的身體大聲哭喊,朱沅的心靈恐怕就這麼永遠困在裡面了。 |
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 18 |
|
Overview |
תכניתו של ג'ו וון מצליחה, וגופו מתחלף עם הגוף של לה אים חסרת ההכרה. שניהם חולמים אותו חלום, שבו מופיע אביה של לה אים. הם מתעוררים, כל אחד מהם בגופו שלו, אך לג'ו וון נמחקו 13 שנים מהזיכרון, הוא "בגיל" 21. |
|
العربية (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 18 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 18 |
|
Overview |
—
|
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
18회 |
|
Overview |
주원이에게 전화를 한 오스카는 왠지 모를 불안함에 어쩔줄 몰라하다 무언가 번뜩!! 머릿속을 스쳐가는데, 뭔가 이상한 느낌이 든 오스카는 재킷을 챙겨 달려 나간다. 주원과 종수가 함께 있는 모습을 본 분홍은 경호원들을 불러 주원을 얼른 데려가 라고 소리치고, 경호원들에게 절대 나가지 못하게 감시 하라고 하는데... |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
18. epizód |
|
Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|