To The Victor Belong The Spoils (2015)
← Back to episode
Translations 22
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 17 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
To the victor belong the spoils |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
To The Victor Belong The Spoils |
|
| Overview |
With Mingo’s help, Daphne holds a fundraiser to help support a sign-language school in Mexico. Bay is livid when a student starts using her art to sell crude t-shirts. Regina deals with the repercussions of digging through Eric’s past. Meanwhile, Toby and Lily have to make difficult decisions about their future. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 17 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dilemmes |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 17 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
To The Victor Belong The Spoils |
|
| Overview |
Mit der Unterstützung von Mingo (Adam Hagenbuch) veranstaltet Daphne (Katie Leclerc) einen Wohltätigkeitsevent, um eine Blindensprachenschule in Mexiko zu unterstützen. Bay (Vanessa Marano) ist indes außer sich, als ein Mitschüler ihre Kunst auf T-Shirts verkauft. Regina (Constance Marie) muss sich derweil mit den Nachwirkungen ihrer Neugier gegenüber Eric (Terrell Tilford) auseinandersetzen, während Toby (Lucas Grabeel) und Lily (Rachel Shenton) schwierige Entscheidungen über ihre Zukunft zu treffen haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 17 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Al vencedor corresponde todo el botín |
|
| Overview |
Con la ayuda de Mingo, Daphne consigue recaudar fondos para ayudar a una escuela de lenguaje de señas para sordos en México. Regina tiene que lidiar con las repercusiones de haber excavado en el pasado de Eric. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
17. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|