Angelo utiliza la indemnizazión del juicio para comprar regalos a los Kennishes y los Vasquez, incluido un el camión restaurante para Daphne.

Angelo continúa impresionando a las familias.

Melody hace que Bay, Emmet, Noah y Natalie reflexionen sobre la tolerancia.

La madre del bebé de Angelo viene a cenar.

Daphne se encuentra en una situación comprometida.

Bay celebra una fiesta anti San Valentín.

La relación de Bay y Noah va viento en popa pero Emmet no se rendirá sin luchar.

Bay cuestiona el comportamiento de Regina.

Daphne lleva a sus compañeros a una protesta en contra de cerrar su escuela. Los esfuerzos de Bay al unirse a ellos se encontraron con la resistencia. El levantamiento horroriza a los padres y pone en riesgo las relaciones incluyendo las de Daphne y las de Bay. Daphne descubre que Regina volvió al alcohol. A Melody le ofrecieron estar en el consejo escolar.

Daphne y los estudiantes de la escuela de Carlton para los sordos, averiguaron si su protesta mantendrá la escuela abierta y para sordos. Lana se pone en parto., Toby hace un sorpresivo anuncio, y la campaña de John para la oficina termina de forma inesperada. Mientras tanto, Regina se aparece en la casa de Angelo enborrachada, y Emmett le cuenta a Bay sobre el beso de Daphne y Noah.

Regina regresa temprano de su rehabilitación, solo por saber que Daphne se está acercando cada vez más a la familia Kennish. Bay va donde su novio Ty; Travis y Emmett aprovechan la ausencia de Melody y Kathryn y Nikki no se ven a los ojos. Bay comienza a trabajar en la oficina de su papá.

Bay comienza a reconectarse con Ty, pero luego descubre noticias impactantes sobre sus experiencias en Afghanistan. Toby y Travis buscan conseguir el trabajo de gerente del lavado de autos de John. Kathryn y Daphne tienen dificultades para llegar a un acuerdo con el deseo de Bay a quedarse con Regina. Kathryn y Daphne se convierten en compañeras de tenis en un campeonato del club.

Bay y Ty hacen una cita doble con Mary Beth y Mac, y Emmett está en desacuerdo con su papá sobre el implante coclear.

En este episodio de realidad alternativa, Bay y Daphne crecen juntas bajo la tutela de John y Kathryn.

Bay conoce a algunos amigos soldados de Ty, incluyendo a la médico del ejército Aida. Angelo le ofrece a Regina ayuda para traer en algún negocio. Después de una emergencia familiar, la familia Kennish está pasando por unos cambios. John debe enfrentar la realidad de la situación. Daphne se debate entre su familia y su interés en estar con Jace.

Bay está abrumada con su relación, al tiempo que Daphne y Jace trabajan juntos, y Toby recompone su lazo con Simone.

Bay planea la proyección de su película, y Daphne se encuentra con una vieja amistad.

Daphne se preocupa de que el senador Coto esté sobre ella y su frustración con Jace llega a punto crítico cuando Parker comparte una noticia perturbadora. Nikki confronta a su madre sobre la historia de su padre. Mientras tanto, John continúa buscando formas para pagarle de vuelta a Regina por salvarle la vida, y Ty y Bay van a acampar como el padre de Emmet consigue un implante coclear.

Bay y Daphne lanzan a Nikki una despedida de soltera improvisada, mientras una llamada de Simone alteran el curso a la despedida de soltero de Toby. Mientras tanto, Kathryn es sorprendida por las peticiones extravagantes para la boda, y un cambio en la situación de vida conduce a Angelo y Regina a revaluar su relación.

John y Kathryn tratan de ayudar a Daphne, mientras que Ty recibe un aviso de despliegue y la idea de decirle a Bay lo preocupa.