Tree of Forgiveness (2012)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 22
Bosnisch (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarisch (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 26 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 26 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Baum der Verzeihung |
|
| Overview |
Emmett trifft ein Mädchen, das ebenso enthusiastisch über Motorräder ist, wie er. Kathryn findet einen Weg, damit Toby nicht länger Trübsal blasend durch das Haus läuft. |
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tree of Forgiveness |
|
| Overview |
Emmett meets a girl who's a fellow motorcycle enthusiast. Meanwhile, John is enraged when his car wash gets tagged; and Kathryn slyly finds a way to get Toby to stop moping around the house. |
|
Finnisch (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les enfants terribles |
|
| Overview |
A l'occasion d'un salon organisé par John, Emmett fait la connaissance d'une jeune fille sourde passionnée de moto. Tandis qu'Angelo essaie de se rapprocher de Daphné, Kathryn trouve une occasion de passer du temps avec Toby, et Regina propose son aide à Simone. Zarra est choquée d'apprendre la véritable identité de Bay, qui se sent seule et incomprise. Kathryn découvre qu'Angelo a eu une relation avec une infirmière de la maternité... |
|
Französisch (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebräisch (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Neugriechisch (ab 1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tree of forgiveness |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Slowakisch (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 26 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El árbol del perdón |
|
| Overview |
A Toby le cogen robando pero le sueltan una vez que se enteran de quien es su padre. A Bay es forzada a pintar un mural debido a la multa. |
|
Tschechisch (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
26. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Türkisch (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
26. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ungarisch (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
26. epizód |
|
| Overview |
—
|
|