Николь оставляет Гамбола и Дарвина присматривать за Анаис, пока она с Ричардом на родительском собрании.

Гамбол и Дарвин решают найти третьего друга.

После того как Мистер Робинсон "спасает" жизнь Гамбола, последний решает отплатить ему тем же.

Гамбол и Дарвин думают, что через 24 часа случится конец света.

Чтобы не идти в школу голым, Гамбол надевает свадебное мамино платье. Однако он притворяется девчонкой, и поэтому в него влюбляется Дарвин.

Серия начинается с поездки в автобусе, в которой Анаис пытается вернуть своего ослика Дэйзи у Тобиаса и Кэрри, которые бросаются им в автобусе. Она просит Гамбола ей с этим. Гамбол угрожает Тобиасу, чтобы Тобиас вернул ослика , но Тобиас кидает ослика в окно на улицу, где Лесли подбирает его. В школе Гамбол и Дарвин ищут его, но, в конченом итоге, ослик оказывается в лапах Тины, которая у носит его с собой.

Гамбол, Дарвин и Анаис подготовили подарки для мамы, так как у неё сегодня день рождения, но отец позабыл прихватить для неё хоть что-то. Не имея возможности сходить за подарком, так как он должен присматривать за детьми, он посылает Гамбола и Дарвина на бензоколонку, чтобы купили что-нибудь для матери.

Серия начинается с домика на дереве, в котором Молли, Пенни, Тери, Лесли, Кармен, Кэрри и Масами наблюдают за Дарвином, Гамболом, Тобиасом и Бананом Джо, которые около машины пытаются делать трюки на трамплине, в конце которого Гамбол врезается в машину. Масами говорит, что не надо глядеть на мальчиков — надо с ними целоваться. Девочки смущены её словами, и потом Масами спрашивает: есть ли у них парни. Первой лжёт Молли, что её парень из старших классах, другие — в той же манере. Пенни не стала врать и сказала, что ей хотелось бы иметь парня, глядя при этом из окошка на Гамбола.

Семья Уоттерсонов была вызвана к директору Элморской средней школы. Он показал рисунок Анаис, на котором изображены уставшая от работы Николь, спящий Ричард и озорные Гамбол и Дарвин. Дабы исправить это, директор предлагает такой план: Николь остается дома и отдыхает, пока Ричард должен будет ходить на работу, а мальчики пойдут к психологу, чтобы он научил их "направлять свою энергию в мирное русло". Все покидают кабинет, кроме Ричарда, который никак не может прекратить кричать после новости о работе.

Серия начинается в доме Уоттерсонов, в котором Николь перед тем, как уйти на работу, поручает Ричарду убраться в доме. Он спокойно соглашается и, когда она уходит, устало вздыхая, ложится на диван. Ричард начинает с уборки мусора: приказывая мусорному мешку выброситься самому, но его прерывают Гамбол и Дарвин, оправдываясь тем, что он обещал поиграть с ними.

Эпизод начинается в школьной столовой, за столом Гамбол, Дарвин и Кэрри, каждый с подносом с едой. Мальчики "громко" кушают, поэтому Кэрри жалуется им, чтобы они так не делали, так как привидения не могут есть и чувствовать вкус. Дарвин по доброте душевной предложил Кэрри использовать тело Гамбола, чтобы она смогла поесть по-человечески. Гамбол хотел высказать недовольство, но Кэрри мигом вселяется в него. Она съедает всю еду Гамбола. Не утолив свой голод, она начинает съедать всё, что попадётся. На следующее утро Ричард и Дарвин находят Гамбола толстым среди остатков еды.

Эпизод начинается в школе, где Гамбол пытается открыть свой шкафчик. Открыв его, он находит в нём нечто, обёрнутое в туалетную бумагу. Вокруг собралась толпа и со смехом глядели на это нечто. Тобиас тыкает нечто палкой, но приходит мисс Симиан, сердито спрашивая, в чём дело. Она разрывает обёртку из туалетной бумаги и видит в ней директора Брауна, выбритого и испачканного жёлтой краской. Мисс Симиан приказывает всем, даже Рокки, который рядом убирал коридор, зайти немедленно в класс. Она говорит, что все без исключения останутся после уроков, если никто признается в содеянном, и относит директора в медпункт.

Гамбол, Дарвин и Ричард сидят за обеденным столом. Гамбол и Дарвин едят на завтрак хлопья с молоком, пока Ричард читает газету. Гамбол просит отца подать сахар. Ричард тихо хихикает и даёт ему соль вместо сахара. Гамбол насыпает немного "сахара" в миску с хлопьями и пробует хлопья. Ему хлопья не нравятся и всё выплёвывает на Дарвина. Дарвин предлагает добавить ещё "сахара", что Гамбол и делает.

Серия начинается в машине Николь, где Гамбол и Дарвин просят её отвести их на занятие по каратэ. Мама напоминает им о занятиях, на которые они ходили, а потом забросили. Мальчики обещают не бросать каратэ, поэтому мама покупает им форму для первого занятия. Гамболу и Дарвину очень понравилась эта форма, поэтому они дают себе обещание: никогда не расставаться с ней.

Ричард грузит машину, в то время как Николь говорит детям вести себя хорошо ради бабушки Джо-Джо. Гамбол не хочет, чтобы бабушка Джоджо целовала его в щёчку, но Николь говорит, чтобы он позволил ей это сделать.

Рейчел, сестра Тобиаса, приглашает своих друзей на вечеринку, но Тобиас хочет, чтобы она пригласила и его друзей тоже, поэтому он шантажировал её тем, что родители могут узнать от него о вечеринке, ведь они ей не разрешают. Рейчел согласилась, но потребовала, чтобы каждый из друзей Тобиаса приходил со своим "романтическим спутником". После этого все разбежались искать себе "спутника", и Дарвин был удивлён этой новостью, спросив, что ещё за "спутник". О вечеринке прознала мисс Симиан, которая решила рассказать о ней директору Брауну.

Гамбол и Дарвин ждали семь месяцев до релиза новой игры, и они всё же купили её. Мальчики попытались вставить носитель с игрой в дисковод приставки, но, к сожалению, это оказался картридж, который их приставка не принимает. В итоге они решили пойти обратно в магазин и вернуть деньги.

Серия начинается с того, как Тобиас, Алан, Джейми, Джо и Тина играют в футбол, пока Боберт одиноко сидит рядом на скамейке. После очередного броска футбольный мяч оказывается у ног Боберта. Одноклассники просят его передать мяч, но Боберт ударяет ногой по мячу с такой силой, что он долетает до Солнца. Одноклассники обижаются на Боберта, что даже Тобиас называет его "ненастоящим мальчиком". Боберт расстроенно опускает голову. Тем временем Гамбол и Дарвин играют с куклами. Они замечают мимо проходящего расстроенного Боберта и спрашивают его о его грусти. Боберт сказал, что он расстроен тем, что он не настоящий мальчик.

Класс уезжает за город на пикник. Мисс Симиан информирует всех о маршруте к пикниковой зоне по тропинке, трижды предупреждая не заходить в Гибельный лес. Дарвин не раслышивает насчёт Гибельного леса, поэтому он спрашивает Гамбола, тот с уверенностью говорит, что мисс Симиан говорила "пройти через Гибельный лес". Пока они это обсуждают, класс уже успевает покинуть автобус и отправиться в путь. Гамбол просит Дарвина не отставать от него, уверяя его, что они придут раньше класса, и мальчики дружно идут в лес.

Анаис играет в мозайку со своей матерью. Ей скучно, потому что игра слишком легка для неё. Она видит, что Гамбол, Дарвин и Ричард играют в видеоигры, используя свои зады, и решает присоединиться к их глупому занятию. Анаис спрашивает у Гамбола и Дарвина об обучении её "тупостью", на что они соглашаются.

Гамбол и Дарвин как-то оказались заперты в душевой комнате. Веря, что они проведут остаток своей жизни здесь, Гамбол решается рассказать Дарвину об одном секрете: однажды Гамбол нарисовал в тетради Дарвина жуткий рисунок, из-за чего Дарвина в дальнейшем водили к психологу. После всего недовольства, проявленного Дарвином, Дарвин также решает рассказать один секрет, но дверь в комнату открывает Рокки, и их выпускают на свободу. Гамбол и Дарвин становятся вне себя от радости, но у Гамбола возник вопрос, что ещё за секрет хотел рассказать Дарвин. Дарвин говорит, что уже нет необходимости его говорить.

Идёт урок. Мисс Симиан начинает собирать домашние задания. Тем временем Дарвин волнуется о том, что мисс Симиан рассердиться из-за отсутствия домашнего задания. Гамбол успокаивает Дарвина, говоря, что всё обойдётся, если они скажут правду. К мальчикам подходит мисс Симиан и видит, что у них домашнего задания нет. Гамбол и Дарвин говорят, что их тетради съел их папа. Мисс Симиан приходит в ярость и отправляет Гамбола и Дарвина к директору, тот отправляет их к мистеру Смолу.

Эпизод начинается в кабинете директора. Мистер Браун оповещает Уоттерсонов о том, что Дарвин получил блестящие результаты на тестировании, поэтому он позвонил в правительство, которое позже забрало Дарвина на изучения его гениального мозга. Вся семья расстроена этой новостью.

Спящие Ричард и Николь слышат шум, доносящийся из чердака. Ричард принимает этот шум как за призрака и начинает паниковать, поэтому Николь включила ночник, который играл колыбельную, и Ричард всё же засыпает.

Серия начинается с того, что Ричард пытается открыть коробку хлопьев. Приходят Гамбол и Дарвин, которые начинают проявлять нежелание идти в школу. Ричард сказал детям, что они должны идти в школу, потому что они дети и так должно быть. Потом в дверь звонит почтальон, и Ричард бежит за посылкой, а дети остались размышлять о том, что они будут делать, когда станут взрослыми.

Гамбол идёт на предполагаемое свидание со своим любовным интересом, Пенни, однако затем узнаёт, что пришёл на похороны её питомца.

Уоттерсоны посещают школу в субботу. Гамбол спрашивает семью, что им там нужно. Ричард говорит, что сегодня клубный день, единственный день в недели, когда он тусуется с людьми, которые ему действительно нравятся, и уходит в свой клуб. Николь говорит, что все должны встретиться в пять часов. Каждый уходит в свой клуб, кроме Гамбола.

Серия начинается дома за обедом, где Ричард пытается вычистить раковину вантузом, а Гамбол и Дарвин сыпят себе хлопья в тарелку. После обсуждения, почему обед лучше ужина, мальчики находят в хлопьях пластиковую палочку. Гамбол взял палочку и загадал ею желание стать шестиглазым, но никакого эффекта за этим не последовало.

В начале серии нам показывают, как Рокки прочищает какой-то кубок. Когда он обращается к проходившей мимо мисс Симиан, кубок выпадает из его рук, но мисс Симиан ловит его. После этого мисс Симиан рассказывает, что она получила все школьные награды, что висят на стене, но Рокки уточнил, что не все, - осталась только награда "Любимому учителю". Рокки объяснил, что её может получить только тот учитель, которого любят, но, по правде говоря, никто не любит мисс Симиан.

Серия начинается с того, что утром Анаис будит Николь, напоминая маме о том, что она обещала сводить дочку на шоу "Ослик Дейзи на льду". Николь отказывает, поэтому Анаис включает кассетный диктофон, в котором записано обещание, данное мамой. Тем временем Ричард распаковывает "Электрожир", который должен помочь ему накачать мышечную массу.

Уоттерсоны стоят у двери ванной комнаты и ждут, когда Гамбол закончит мыться. Анаис спрашивает, почему им бы семьёй не съездить в Дейзиленд, но Николь говорит, что им это не по карману. Дарвин цитирует слова мамы, что если напрячь мозги, то всё получится. Ричард воспринимает эти слова буквально и напрягает свои мозги с целью получить билет в Дейзиленд. К нему присоединяется Дарвин. В итоге Анаис убеждает их в том, что все их действия не имеют смысла, с чем Ричард и Дарвин соглашаются. Николь настойчиво просит Гамбола побыстрее заканчивать.

Серия начинается с того, как Гамбол представляет своё новое творение - "банку мерзости", в которой он собрал всякую мерзость: например, птичий помёт или рвота Ричарда. Дарвин спросил, почему его "дельфинья чечётка" не круче, но Гамбол объяснил, что это "самая крутая штука на свете". Братья думали над последним штрихом для изобретения Гамбола, но Ричард случайно поставил банку в микроволновку вместо своей чашки с кофе. Гамбол и Дарвин поняли, что этого и не хватало для банки, но дальше что-то пошло не так.

Николь возвращается домой после тяжёлого рабочего дня и впадает в сон на диван, на котором также сидит Ричард. Тот занят просмотром телевизора. Гамбол возвращается домой после школы и пытается рассказать родителям истории о своём дне, но родители не проявляют внимание. Он сердится и убегает в комнату, крича, что родителям на него всё равно. Николь просыпается и идёт проведать, как там Гамбол. Она извиняется Гамболу за отсутствие внимание и обещает уделить ему больше времени на следующий день.

За столом обедают Уоттерсоны. Гамболу скучно с его шлемом из фольги, так как бесконечная удача от шлема его уже забавляет. Дарвин спрашивает Гамбола, чем же ему шлем не угодил.

Ричард, Дарвин, Анаис и Гамбол смотрят в гостиной телевизор. Анаис замечает, что голова Гамбола размазана сыром. Гамбол рассказывает ей о своём "крутом" дне в школе: Тина учила Гамбола "жертвовать" на благотворительность, разорвала его домашнюю работу и окунула его голову в его завтрак. Гамбол воспринимает все поступки Тины положительно, но, когда Анаис говорит, что его всё-таки травят, он понимает весь ужас произошедшего.