Las gemelas se encuentran en una tienda de ropa, pero descubren que pueden separarse nuevamente cuando Lisa confiesa que fue despedida hace semanas y encontró un nuevo trabajo en St. Louis. Las gemelas conspiran para huir juntas a Minneapolis-St. Paul, las "ciudades gemelas", pero son descubiertas por Ray y Lisa, quienes aceptan compartir la casa de Ray a pesar de su fuerte disgusto mutuo.

Habiendo encontrado una cita, Tamera se salta un pacto con Tia en el que acordaron renunciar al baile escolar a menos que ambos tuvieran citas.

Tia y Tamera son anfitrionas de una fiesta de pijamas, mientras que Lisa pone fin a sus esperanzas de un nuevo romance después de cazar a su pretendiente jugando a dos bandas.

Para impresionar a su padre con mejores notas, Tamera persuade Tia, estudiante de honor, a hacer un examen de historia en su lugar.

Tia y Tamera van al cine, pero se pierden en el viaje en autobús a casa, y Tamera se cansa de ser vista como una gemela todo el tiempo. Mientras tanto, Lisa convence a Ray de llevar al gato al veterinario y Ray no quiere pagar la factura.

Cuando Tamera daña el coche de Ray, Tia la encubrimiento, pero Ray culpa a Lisa por el rasguño. Mientras tanto, Lisa quiere que Ray ayude a hornear 80 panes para una recaudación de fondos.

Un viaje especial en limusina a Chicago para celebrar el primer cumpleaños de las gemelas juntas, hace que una amiga de Tamera se sienta dada de lado.

Tia y Tamera intentan separar a Ray y a una mujer que conoció en una bolera.

La boda de Danielle se cancela de repente; Tia le invita a salir un cajero de un supermercado; y las cosas no siempre son como parecen cuando Ray es sorprendido besando a la novia de otra persona, y la hermosa cita de Tia es repugnante.

Mientras las gemelas se preparan para un concurso de talentos, Lisa y Ray tienen que hacer malabarismos con la visita de la madre de Lisa, que cree que están casados.

Horrorizados por la letra de una canción de rap, Lisa y Ray se niegan a comprar entradas para las gemelas, quienes planean encontrarse con su ídolo de rock y están decepcionadas.