Chaz Darling (2007)
← Back to episode
Translations 26
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
A patient inspires Sean to take his relationship with Kate in a new direction. Eden uses extreme methods to persuade Christian to perform surgery on a friend. Kimber reaches out to an former business associate when she and Matt fall on hard times. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Lois de l'attraction |
|
| Overview |
Eden use de chantage sur Christian pour l'obliger à réaliser une intervention gratuite sur l'un de ses amis... Alors qu'il fait des projets de mariage avec Kate, Sean ne peut s'empêcher de penser à Eden, qui hante ses fantasmes... Kimber et Matt sont à court d'argent pour se payer des amphets. La jeune femme décide de faire appel à l'une de ses vieilles connaissances... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
Egy páciens arra biztatja Sean-t, hogy Kate-tel való kapcsolata új irányt vegyen. Eden szélsőséges módszereket használ arra, hogy meggyőzze Christian-t végezzen el egy műtétet egyik barátján. Kimber egy korábbi üzlettársához fordul támogatásért, mikor ő és Matt csődöt mondanak a nehéz időkben. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
Una paziente da' l'ispirazione a Sean in merito alla sua relazione con Kate. Eden cerca di convincere Christian ad effettuare un intervento su una sua amica, ma Christian non ha intenzione di accettare. Tra Matt e Kimber le cose non vanno molto bene e Kim decide di farsi viva con il suo ex produttore cinematografico. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chaz Darling |
|
| Overview |
Un paciente inspira a Sean a llevar su relación con Kate hacia una nueva dirección. Eden utiliza métodos extremos para convencer a Christian para que le practique cirugía a un amigo. Kimber y Matt pasan momentos difíciles. En consecuencia Kimber busca apoyo en un antiguo socio laboral. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|