After being rejected by Kimber on account of his post-surgery scars and with his chemotherapy making him sick, Christian seeks support from Liz, which leads to a surprising sexual encounter between them. Sean discovers his new lover (Jaime Ray Newman) has a disturbing fetish, and further alienates Julia and Matt when they learn that he has been faking his need for a wheelchair. Raj has a life-altering sexual encounter with the wife (Beth Gargan) of McNamara/Troy's latest patient.

La maladie de Christian l'attire près de Liz. Sean se rapproche de sa famille.

Kimber visszautasítja Christian-t a műtét utáni hegek miatt. A kemoterápia miatti rosszullét is rossz hatással van Christian-ra, aki Liz-nél keres vígaszt, ami egy meglepő szexuális élményhez vezet. Sean felfedezi az új szeretője fétisét, és még jobban elidegeníti magától Julia-t és Matt-et, amikor kiderül, hogy csak ürügyként használta a kerekesszékét, hogy a családja jobban figyeljen rá. Raj élete szexuális élményét éli át McNamara feleségével.

Dopo essere stato rifiutato da Kimber a causa delle sue cicatrici post-operatorie e con la sua chemioterapia che lo ha fatto ammalare, Christian cerca il sostegno di Liz, che porta a un incontro sessuale sorprendente tra di loro. Sean scopre che il suo nuovo amante ha un feticcio inquietante.

Christian y Liz se empatan cada vez más cuando su quimioterapia le hace enfermar y ella se transforma en su cuidadora. Sean se reencuentra con su familia rota.