《ZOIDS》（原名：ゾイド，读作Zoido）是由XEBEC制作的，以TOMY（现Takara Tomy）生产的模型玩具——ZOIDS为原型的电视动画，是ZOIDS系列动画的第一部。作品以进行着海力克共和国与盖洛斯帝国之间战争的行星Zi为舞台，讲述主人公小邦和菲妮以及金属生命体Zoid之间的冒险故事。

本作分为两个部分。第1至34集为第一部分（也被称作无印篇），描绘了主人公小邦少年时期的故事；第35至67集为第二部分，也被称为守护者力量篇，描绘了主人公小邦青年时期的故事。

範在逃離兩個駕駛 Zoids 的陌生人時，在一個廢棄的實驗室中發現了一個 Zoid 類器官。同樣在實驗室裡，在一個動畫懸浮管中是一個奇怪的女孩。他打開管子，帶走了她和類器官。這個自稱叫菲奧娜的女孩想要找到一種叫做「Zoids Eve」的東西，於是範、類器官澤克和菲奧娜開始了他們的冒險。

Van discovers a Zoid Organoid in an abandoned laboratory while running from two strangers piloting Zoids. Also in the laboratory, in an animated suspension tube is a strange girl. He breaks the tube open and takes her and the Organoid with him. The girl, who says her name is Fiona, wants to find something called "Zoids Eve", and so Van, the Organoid Zeke, and Fiona begin their adventure.

גיבורי הסדרה הם לוחמים ביו מכניים בכוכב הלכת זי הקרואים זוידס. הם נשלטים על ידי טייסים אנושיים בזמן מלחמת האזרחים מול שלטון הג'וליס. כאשר אחד מגיבורינו, ואן, נחטף על ידי שודד ובחדר המסתור בו הוא נכלא הוא מוצא 2 מיכלים. מהמיכל הראשון יוצא דרקון מוזר שבני זוידס מכנים בשם זיק. הדרקון זיק מחזיר לחיים מגן כחול עתיק המקנה לו כוחות של טייס. במיכל השני מוצא ואן את פיונה, נערה מיסתורית. יחד, הם יוצאים לגלות פרטים אודות עברה של פיונה, פוגשים חברים נוספים ונקלעים לצרות רבות במלחמה שאותה הם מנסים לעצור.

Su un pianeta molto simile alla Terra di nome Zay, l’Impero di Guylos e la Repubblica di Helic si fanno da anni guerra tramite alcuni mostri simili a dinosauri, chiamati zoids. Essi non sono altro che degli esseri ibridi composti di materiale organico e robotico. Coloro che utilizzano gli zoids sono perlopiù avventurieri e mercenari senza veri ideali, che lottano solamente per denaro. I protagonisti principali della serie sono il giovane Van Flyheight, la bella ed enigmatica Fiona, il bricconcello Irvine e l’energica trasportatrice Moonbay.

Van descobre um Zoid Organoid em um laboratório abandonado enquanto foge de dois estranhos que pilotam Zoids. Também no laboratório, em um tubo de suspensão animado, está uma garota estranha. Ele abre o tubo e leva ela e o organoide com ele. A garota, que diz se chamar Fiona, quer encontrar algo chamado "Zoids Eve", e então Van, o Organoid Zeke e Fiona começam sua aventura.

Зойды — звероподобные боевые машины, которые используются как в повседневной жизни, например, для транспортировки грузов, так и на войне. Существует особый вид зойдов — миниатюрные Органоиды — живые существа, способные сливаться с обычными зойдами, невероятно усиливая последних.

Ван Флайхет обнаруживает Органоида в заброшенной лаборатории, убегая от двух зойдов. Там же обнаруживается таинственный сосуд, в который помещена странная девушка. Ван, спасаясь от преследования, разбивает сосуд, освобождая пленницу, и убегает с ней, прихватив Органоида. Тот, увидев поврежденного зойда, сливается с ним и ликвидирует неисправности. Ван решает оставить Органоида при себе и называет его Зеке. Девушку, которую он спас, зовут Фиона, и ей необходимо найти некоего зойда по имени Ева. Ван, Фиона и Зеке отправляются навстречу приключениям.

La historia se inicia en el planeta Zi, un planeta habitado por grandes compañeros mecánicos conocidos como "zoids" que han sido modificados por los humanos para ser utilizados como armas de guerra .

En este planeta, dos naciones que antiguamente se encontraban enemistadas, la República de Helic y el Imperio de Guylos, se encuentran a comienzos de una nueva guerra, luego de ser descubierta una antigua tecnología que puede favorecer a ambos ejércitos.

En ese momento, un joven aventurero llamado Van Freiheit, que sueña con ser piloto de zoids, encuentra en unas antiguas ruinas un organoide a quien llama Zeek, el que luego reaviva a Shield Liger, un zoid de combate que Van conducirá para luchar. Más tarde, en las mismas ruinas encuentra a una niña, a quien llama Fine. Debido a que ella ha perdido su memoria, los tres parten de viaje en búsqueda de su pasado. Durante su camino conocen a dos importantes compañeros y amigos, Moonbay, una transportista de cargas e Irvine, un caza recompensas.

Mientras tanto, Proitzen, el general en jefe del ejército imperial, quiere comenzar una nueva guerra que acabe con la nación republicana. Primero intenta asesinar a Rudolph, el legítimo sucesor de la corona de Guylos, transformándose luego en el regente del imperio.

Van y sus compañeros se involucran en esta guerra y detienen la ambición de Proitzen. Luego ambas naciones hacen las paces.

Dos años más tarde, Van, quien ya se encuentra convertido en un destacado piloto zoid, y Fine pasan a formar parte de la Fuerza Guardián, un equipo encargado de mantener la paz, y que está conformado por miembros tanto por la nación republicana como la imperial. Dentro de este grupo conocen a un nuevo compañero, Thomas Schwarz, un experto en computadoras que lucha utilizando su Dibison.

La Fuerza Guardián se formó debido a que extraños atentados comienzan a ocurrir en ambas naciones. El principal sospechoso es un hombre llamado Hiltz, quien luego de varios ataques contra las naciones, logra apoderarse del Death Saurer y poner en peligro la humanidad, pero Van y sus aliados se encargan de detenerlo.

La historia se inicia en el planeta Zi, un planeta habitado por grandes compañeros mecánicos conocidos como "zoids" que han sido modificados por los humanos para ser utilizados como armas de guerra .

En este planeta, dos naciones que antiguamente se encontraban enemistadas, la República de Helic y el Imperio de Guylos, se encuentran a comienzos de una nueva guerra, luego de ser descubierta una antigua tecnología que puede favorecer a ambos ejércitos.

En ese momento, un joven aventurero llamado Van Freiheit, que sueña con ser piloto de zoids, encuentra en unas antiguas ruinas un organoide a quien llama Zeek, el que luego reaviva a Shield Liger, un zoid de combate que Van conducirá para luchar. Más tarde, en las mismas ruinas encuentra a una niña, a quien llama Fine. Debido a que ella ha perdido su memoria, los tres parten de viaje en búsqueda de su pasado. Durante su camino conocen a dos importantes compañeros y amigos, Moonbay, una transportista de cargas e Irvine, un caza recompensas.

Mientras tanto, Proitzen, el general en jefe del ejército imperial, quiere comenzar una nueva guerra que acabe con la nación republicana. Primero intenta asesinar a Rudolph, el legítimo sucesor de la corona de Guylos, transformándose luego en el regente del imperio.

Van y sus compañeros se involucran en esta guerra y detienen la ambición de Proitzen. Luego ambas naciones hacen las paces.

Dos años más tarde, Van, quien ya se encuentra convertido en un destacado piloto zoid, y Fine pasan a formar parte de la Fuerza Guardián, un equipo encargado de mantener la paz, y que está conformado por miembros tanto por la nación republicana como la imperial. Dentro de este grupo conocen a un nuevo compañero, Thomas Schwarz, un experto en computadoras que lucha utilizando su Dibison.

La Fuerza Guardián se formó debido a que extraños atentados comienzan a ocurrir en ambas naciones. El principal sospechoso es un hombre llamado Hiltz, quien luego de varios ataques contra las naciones, logra apoderarse del Death Saurer y poner en peligro la humanidad, pero Van y sus aliados se encargan de detenerlo.