Pour Eddy Caplan, Walter Morlighem, Roxanne Delgado et Théo Vachewski... C'est fini ! Le sentier de perdition emprunté par les membres du groupe du SDPJ 92 s'arrête au sommet d'une colline. Partis en croisade au nom de la mémoire salie de leur ami, ils sont cernés par les forces spéciales de la police. Tandis que l'on passe les bracelets à Caplan, Morlighem et Delgado, Vachewski entame un dernier sprint qui se terminera dans une clairière à découvert dans la ligne de mire d'un sniper embusqué qui n'aura aucun mal à le stopper. L'heure de rendre des comptes et de subir opprobre et disgrâce a sonné.