Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Konec velkých prázdnin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Televizní román o o lidech, kteří z nejrůznějších důvodů chtěli či museli odejít z Československa do emigrace. V roce 1983, kdy se příběh odehrává, byl takový čin klasifikován jako „nezákonné opuštění republiky“. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Koniec veľkých prázdnin |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seriál o osudoch slovenských a českých emigrantov zo začiatku 80-tych rokov. Dejové línie sú sústredené na osudy protagonistov odo dňa prechodu rakúskych hraníc, cez pobyt v utečeneckom tábore Traiskirchen, výsluchy a čakanie na azyl až po týždne strávené v penzióne v Rohlau - približne v čase letných prázdnin. Každý diel sa odohráva v priebehu 24 hodín a poskytuje dramaticky vhodný priestor na odhaľovanie charakterov a zauzľovanie životných peripetií. |
|