The loss of something valuable sends the guys on an undercover mission at a high school to investigate.

Des adolescents volent une statue chère à Adam, Blake et Anders. Pour tenter de démasquer les coupables, les colocataires s'infiltrent dans un lycée où ils se font passer pour des élèves...

Als Steuerzahler erheben die Jungs Anspruch auf die Drachenstatue, die auf dem Nachbarschaftsspielplatz steht. Stolz stellen sie den Drachen in den Vorgarten, doch ein paar Highschool-Schüler klauen ihn. Die Jungs wollen den Drachen um jeden Preis wiederkriegen und gehen "undercover" in die Highschool.

שלושת החברה גונבים פסל של דרקון מפארק בשכונה. כאשר תיכוניסטים גונבים את הפסל חזרה, הם יוצאים למסע לגלות מי גנב מהם. אבל בסוף הם נופלים קורבן להתעללות של התיכוניסטים.

납세자로서 세 친구는 지역 공원의 용 조각상을 가질 권리가 있다고 생각한다. 블레이크, 애덤, 앤더스는 자랑스럽게 자신들 집 앞 마당에 전시해놨지만, 고등학생들이 훔친다. 되찾아오기 위해 고등학교에 스파이로 간다.

Los chicos han perdido algo de mucho valor para ellos. Para encontrarlo, volverán en una misión secreta a su antiguo instituto de secundaria.