萌香以自己的封印十字架保护了大结界，但是封印里萌香的十字架消失之后，萌香也随之消失。月音想得到新的封印十字架取回萌香的人格，然而制作十字架的人，是创立学园的“三大冥王”之一，是非常危险的人物……

如果他們希望再次看到萌香甜美的一面，月音和女孩們必須從危險的惡魔世界平安歸來。

If they ever hope to see the sweet side of Moka again, Tsukune and the girls must survive the perilous journey through the demon world to confront a monster whose powers are even greater than Moka’s!

S'ils espèrent un jour revoir le côté doux de Moka, Tsukune et les filles doivent survivre au périlleux voyage à travers le monde des démons pour affronter un monstre dont les pouvoirs sont encore plus grands que ceux de Moka !

Falls sie jemals wieder die nette Seite von Moka erleben möchten, müssen Tsukune und die Mädchen die gefährliche Reise durch die Dämonenwelt überstehen.

萌香の表の人格を戻すには、新たな封印のロザリオを入手する必要があった。しかしロザリオを作った人物は、学園創設者「三大冥王」の一人とされる危険な人物らしい。それでも月音は、ロザリオを譲り受けに行くことを決意。何とか目的地に到着した月音は、追いついてきた心愛にロザリオを持つ人物の正体を聞かされる…！