A katonák végetvetnek a háborúnak és visszaállítják a város áramellátását. Stnaley és Mimmi között kisebb nézeteltérések támadnak a "házasság-ügyben". Hawkins találkozik egy régi ismerőssel, Chavez-zel. Jake-nek nem nagyon tetszik az új rendszer és az, hogy nem ölheti meg Constantino-t, ezért merényletet szervez ellene, de lefújják. Végül Beck őrnagy ajánlatot tesz Jake-nek, hogy legyen ő az új seriff.

A halálos Hudson-folyó vírus elérte a térséget, de a kormány visszatartja a lakossági vakcinát. Jake és Rangers Jericho megmentésére indul.

Hawkins rejtélyes telefonhívást kap olyasvalakitől, aki pontosan tudja ki ő, mi Hawkins helyzete, és azt is, mikor fogják elkapni. Eközben szörnyű tragédia történik...

Jake és Rangers Goetz és a Ravenwood nyomába ered. Ezalatt egy régi barát figyelmezteti Heathert, hogy Beck polgármesterhez való hűsége most komoly bajba sodorhatja a lányt.

Beck szokatlan módon mutatja meg Jake-nek és egész Jerichónak, hogy igenis, ura a helyzetnek. Hawkins megtudja, ki áll a szeptemberi támadások mögött.

Vajon Jake és Hawkins tud élni a lehetőséggel, hogy leleplezzék a szeptemberi támadások hátterében álló összeesküvést és a Cheyenne kormányt? A terv elkészítése gyerekjátéknak tűnik annak teljesítéséhez képest...