Hokejista Jan Krol se po letech působení v kanadsko-americké hokejové lize vrací do vlasti. Je mu pětatřicet let, dosáhl světového úspěchu a slávy, vydělal spoustu peněz - a řekl si dost, člověk má vědět, kdy skončit. Tak začíná nový seriál České televize autora Ivana Hejny a režiséra Hynka Bočana. Hokejista Krol se rozhodl léta dřiny a odříkání na ledové ploše vyměnit za klidný, spokojený život doma. Ve městě na severu Čech na něj čeká nová luxusní vila se zahradou a bazénem. Tam bude žít s manželkou Jolanou, kterou musel kvůli hokeji často zanedbávat, a synem Patrikem, který v čase svého dospívání potřebuje otce více než kdy jindy. Jan Krol je silný chlap, který plní, co si předsevzal. Stačí však nabídka k účasti na exhibičním zápase po boku Jaromíra Jágra a jeho Jágrteamu - a past na osud hokejisty Jana Krola je nastražena.