Life is Good (1995)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
人生至上 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
不知由于什么原因,正在读医科的一马突然退学,变成了一个不求进取的赌徒。就职于多田金融事务所的八郎替老板追债找到一马。而一马不但没有钱,甚至连带保证人也没有。八郎激一马去抢银行还钱,一马走进职佐织,揭发说站在角落里的八郎要抢银行,结果八郎被保安怀疑成抢劫犯。八郎和一马又追债到一别墅,却发现欠钱人已闻风而逃,只剩下他女朋友,此人就是老板看上的小提琴手--下村。为了还上高利贷的钱,八郎替一马想到了一个骗婚的主意。八郎亲自动手为一马裁剪缝制合身的衣服,收拾好以后,二人来到一家高档店铺。谁知猎物的男朋友突出出现,一马吓得连忙解释。骗婚不成,八郎又让一马去借,他想到了银行职员佐织。一马自称是实习医生,长大以后可以继承爸爸的医院,但他的谎言很快就被医科的几个同学和佐织的院长爸爸揭穿,他在佐织面前丢尽了脸面。为了男朋友的债务问题,下村深夜造访八郎。一马把多田打成重伤,昏迷不醒。八郎让一马一口咬定他只把八郎带回医院,别的什么也不知道。警察到医院来调查,同时还向佐织和阿心了解情况。佐织认为一马有事瞒着她。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life is Good |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
人生は上々だ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
借金取り立て屋の八郎は関西弁を操り、一馬に借金返済を迫る。しつこい八郎から逃げた一馬だったが、数日後、別の借金取りにつかまる。保証人を呼び出せと脅された一馬は八郎をだまして呼び出し、自分だけ逃げようとした。お互いの性格や秘密を知った八郎と一馬の間には、奇妙な友情が芽生えていく。 |
|