本动画以京都大学某三年级男生为主角，从四个平行世界的角度，描写当初在一年级时选择了不同社团的他，而经历了不同的大学生活。

故事以主角的第一人稱進行，“我”是京都大學的一名三年級生，原本期待著有一個玫瑰色多姿多彩的大學生活，希望自己能交上飄逸黑長發的漂亮女朋友。然而事與願違，主人公經歷了一場失敗的戀愛，身邊的朋友也少得可憐。主人公唯一的朋友小津，長相像一隻妖怪，以捉弄情侶為樂。主人公常常唾棄小津，卻離不開他。隨後主人公認識了師妹明石，她是個性格冷淡的黑髮少女。正是因為自己當初選擇了網球部，才導致大學兩年如此失敗，於是“我”假想如果自己入學時選擇了另外一個社團，會不會經歷另外一種截然不同的大學生活呢？本作從平行時空的角度，圍繞著主人公重新從大一新生選擇社團開始，選擇了各種各樣不同社團，發展出不一樣的青春故事。

When a college dropout stops for a late night bite at a mysterious ramen stand, he crosses paths with a self-proclaimed deity of matrimony. This bizarre meeting sends the young man hurtling through a horrifying flashback to his not-so-glorious college days when the influence of a cruel new friend turned him from a hopeless romantic into a mischievous “black cupid.”

L'anime suit l'histoire d'un jeune étudiant anonyme pris dans une boucle temporelle lui faisant revivre ses deux années d'université. À chacune de celles-ci il rejoint un club différent pour tenter de vivre de manière insouciante et de trouver l'amour, sans y arriver…

Ein namenloser Student aus Kyoto wird bei der Begegnung mit einem „Gott der Ehe“ an seine wenig erfolgreichen Uni-Jahre zurückerinnert, in denen sich falsche Entscheidungen gehäuft haben und er nichts als Ärger und Probleme am Hals hatte. Was wäre, wenn er von Anfang an dem richtigen Club beigetreten und alles nicht fatal schiefgelaufen wäre? Am Höhepunkt seiner Reflexionen angelangt, wird er wieder zum Beginn seiner Uni-Zeit zurückbeordert. Er bekommt eine zweite Chance, um diesmal die richtigen Entscheidungen zu treffen, die Frau seines Lebens zu finden und die falschen Entscheidungen zu umgehen. Was jedoch, wenn er auch diese Chance vertut? Quelle: aniSearch.de

Uno studente senza nome del terzo anno riflette sulla piega che la sua vita universitaria avrebbe potuto prendere. Riuscirà mai a conquistare il cuore di Akashi?

京都の大学に通う、誇り高き三回生の｢私｣。薔薇色のキャンパスライフを夢見ながらも現実はほど遠く、実り少ない二年間が過ぎようとしていた。悪友の小津には振り回され、謎の自由人・樋口師匠には無理な要求をされ、孤高の乙女・明石さんとは、なかなかお近づきになれない。いっそのこと、ぴかぴかの一回生に戻って大学生活をやり直したい！もし、あの運命の時計台前で、ほかの道を選んでいれば——迷い込んだ不思議な並行世界で繰り広げられる、不毛と愚行の青春奇譚。

이야기는 대학교 3학년인 주인공 '나'의 인생이 대학교 1학년 때 가입한 서클에 따라 어떻게 달라지는가를 그려 나간다. '서클에 가입한다'는 분기점을 통해서 각각 다른 결말에 도달한다는 선택지형 게임과 비슷한 구조를 갖고 있는 것이 특징인데, 원작에서는 4개의 서클에 의한 4편의 단편만이 선보였지만 애니메이션에서는 이야기를 확장하여 각 에피소드마다 서클이 달라지면서 총 11개의 에피소드가 그려질 예정이다. 각 선택지에 따라 이야기의 전개나 결말은 달라지지만, 영원한 악우 오즈를 비롯해 '나'가 호감을 갖게 되는 아카이시 등 기본적인 등장인물은 크게 변화가 없어 선택지별로 미묘하게 달라지는 인간관계나 상호 교류를 지켜볼 수 있다는 점이 흥미롭다.

Główny bohater to świeżo upieczony student, który jest opętany wizją pełnego kolorów i przyjemności studenckiego życia. Najlepszym sposobem na zdobycie ciekawych doświadczeń, grupy znajomych i popularności wśród płci przeciwnej ma być wstąpienie do jednego z uczelnianych klubów, gdzie zdaniem bohatera bezproblemowo można zawierać setki znajomości i nawiązywać namiętne relacje z dziesiątkami pięknych dziewcząt. Szybko jednak okazuje się, że niedoskonałości charakteru i szereg błędnie podejmowanych decyzji uniemożliwiają młodemu studentowi zdobycie satysfakcjonującej pozycji w hierarchii klubowej. Kiedy sprawy przybierają coraz gorszy obrót, dostaje on raz po raz kolejne szanse na rozpoczęcie wszystkiego od nowa i poprawienie swojego nieszczęśliwego bytu. Nieudolne poczynania nie przekreślają też całkowicie jego życia towarzyskiego (o ile można to tak nazwać) – jest grupka osób, które zna i z którymi spędza część wolnego czasu.

A história segue o protagonista sem nome que é um estudante do terceiro ano da faculdade. O protagonista olha para os primeiros anos de sua vida universitária e suas aventuras com um clube particular. Um anime meio insano e completamente imprevisivel.

Um estudante pré-finalista anónimo pensa nos diferentes caminhos que poderia ter seguido na sua vida universitária e se alguma vez conquistará a sua paixoneta, Akashi.

Когда-то молодой парень поступил в Киотский университет и с головой окунулся в веселую и бесшабашную студенческую жизнь. Вот только клуб, а потом друга он выбрал неправильно и попал в руки злокозненного Одзу, прозванного «первым провокатором Киото». Героя, так и оставшегося безымянным, затянула пучина бесконечных проделок, когда безобидных, когда злых и жестоких, он потерял контроль над своей жизнью, а когда очнулся, то понял, что уже на третьем курсе, а что толку? Друзей нет, «веселую жизнь» вспоминать не хочется, единственную девушку, с которой хотелось сблизиться – и ту увел личный злой гений.

Но тут боги (которые, как известно, в основном живут в Киото) дали парню шанс. Один из них, с кем безымянный герой встретился ночью в раменной, предложил ему помочь в жизни и отношениях с избранницей – Акаси-сан, конечно, если молодой человек сам активно постарается. Ведь боги склоняют, но не заставляют, а синюю птицу удачи за хвост надо ловить лично. Короче, на «бесконечную восьмерку» надейся, а сам не плошай!

Su narrador en primera persona es un estudiante no identificado de una universidad de Kyoto que recuerda las desventuras de sus años previos de vida en el campus, y cada uno de los cuatro capítulos tiene lugar en universos paralelos en los que se inscribe en una sociedad universitaria diferente.

Cuando un universitario que ha abandonado los estudios se detiene a última hora de la noche en un misterioso puesto de ramen, se cruza en su camino con una autoproclamada deidad del matrimonio. Este extraño encuentro hace que el joven se precipite a través de un espeluznante flashback de sus no tan gloriosos días universitarios, cuando la influencia de un cruel nuevo amigo lo convirtió de un romántico empedernido en un travieso "cupido negro".

Одного пізнього вечора, в одній ятці з раменом, божество залицянь пропонує звести неназваного Головного Героя з Акаші — милою та дуже розумною дівчиною, що багато разів траплялася йому за студентських часів. Тепер нашому герою потрібно нарешті зібратися з духом, вирішити, чи достойний він тієї дівчини, ну і заодно проаналізувати події останніх студентських років, які й привели його тієї ночі до тої ятки з раменом.