紫音小时候家中遭遇惨变,父母被杀害,幸存下来的她被被住在隔壁的将棋棋手的家庭领养。紫音幼时父母被杀而失语，唯一记得的是凶手手拿将棋的样子,于是一个为了寻找"真相"的失声少女，看见罪犯手握棋子的手为起点踏上将棋之路。

Shion no Ou volgt het verhaal van Yasuoka Shion, een 13-jarige Shougi-speler met een verleden van tragedie. Shions ouders werden voor haar ogen op brute wijze vermoord toen ze vijf jaar oud was. De moordenaar ging bij haar zitten en daagde haar uit voor een spelletje Shougi, nadat hij haar had verteld dat als ze in leven wilde blijven, ze moest vergeten hoe ze moest praten en moest vergeten wat er die nacht was gebeurd.

Nu heeft Shion het rijk van de vrouwelijke pro Kishi betreden, stom maar sterk. Terwijl haar spel steeds meer aandacht krijgt, groeien ook de vragen over haar verleden en de brute moord waarvan ze getuige was. Shions herinneringen komen langzaam terug en het mysterie begint draadje voor draadje te ontrafelen.

Shion no Ou follows the story of Yasuoka Shion, a 13-year-old Shougi player with a past of tragedy. Shion's parents were brutally murdered in front of her when she was 5 years old. The murderer sat down with her and challenged her to a game of Shougi, after telling her that if she wanted to stay alive she should forget how to speak, and forget what happened that night.

Now Shion has entered the realm of female pro Kishi, mute but strong. As her playing gathers more and more attention, so do the questions about her past and the brutal murder she witnessed. Shion's memories slowly come back, and the mystery begins to unravel, thread by thread.

Shion no Ou dreht sich um ein junges High School Mädchen namens Shion Yasuoka, welche als Kind Augenzeuge der Ermordung ihrer Eltern wurde. Zur Zeit des Mordes hinterließ ihr Vater einen Spielstein des japanischen Strategiespiels Shogi, welches ähnlich dem Schach ist. Dies lässt sie zu der Schlussfolgerung kommen, dass der Mörder ein Shogi Spieler ist. Dabei weigert sich Shion selbst nach dem Mörder zu fragen und tut dies ausschließlich in schriftlicher Form, letztendlich entscheidet sie sich auch Shogi zu erlernen, um mehr über den Mörder ihrer Eltern herauszufinden.

幼い頃に何者かに両親を殺害され、そのショックから事件での記憶と、言葉を失くしてしまった主人公の少女「安岡紫音」。殺害された両親の遺体には、犯人により「将棋の王将」が残されていたが、犯人の意図がつかめぬまま、事件は迷宮入りとなってしまっていた。

さらに、紫音の両親の殺害された翌日、羽仁真（当時八段）は、神園修から、初めてのタイトル「角聖」を奪取。そして同日、羽仁真の実弟・悟の婚約者であった瀬戸一美が心臓発作で死亡した。瀬戸一美は、事件の数日前に安岡家を訪れ、紫音にも会っていた。これらの事件の重なりは、果たして偶然なのか。

そして事件から8年後、棋士の安岡に引き取られた紫音は、メキメキと才能を伸ばして将棋の世界へと歩み、多くの人物との出会いや対決を経験しながら、棋士への道を目指していく。しかし、両親を殺害した何者かにストーカーのごとく執拗に付き纏われる。さまざまな思惑と因縁とが交錯し、警察が犯人を追っていく中、次第に紫音の記憶が蘇っていく。

야스오카 시온이 어렸을 때 부모님이 살해당하고 장기 세계에서 활약하며 범인을 찾는 이야기.

A trama envolve partidas de Shougi com alguns mistérios. A protagonista é uma jogadora de shougi chamada Yasuoka Shion de 14 anos. Ela perdeu a voz depois do choque que teve ao ver seus pais assassinados na sua frente há 8 anos, e no corpo do pai, havia uma peça do rei de shougi, e desde então, ela entrou no mundo de shougi em busca de uma pista do assassino.

4-летняя Сион Исиватари стала свидетелем кровавого убийства родителей. От потрясения девочка потеряла голос, но не разум. Хоть и маленькая была, но запомнила, что убийца на прощание показал ей фигурку шахматного короля. Так случилось, что на воспитание ее взяли соседи — семья профессионального игрока в сёги, и Сион, чуть успокоившись, поняла, что убийцу надо искать в этом же мире. А поняв, налегла на изучение древней игры с таким пылом, что приемный отец, мастер 8-го дана (а их всего-то 9), не мог нарадоваться. В итоге, в 12 лет девочка, теперь уже под фамилией Ясуока, становится профессиональным игроком.

Действие сериала развивается в мире японских шахмат, и симпатичная малышка Сион — не единственная его героиня. Умнице Аюми Сайто под давлением обстоятельств пришлось принять одно очень непростое решение. Красавица Саори Никайдо решила сойти с пути богатой наследницы, чтобы доказать, чего стоит сама по себе. Три непримиримых соперницы за доской в жизни постепенно сближаются, помогая друг другу на пути к цели. И вот Сион, ее семья, подруги-соперницы, великие игроки и не очень, организаторы, спонсоры и простые любители — все становятся фигурами грандиозной партии, которая раскроет нам многие тайны.