Действието на сериала се развива в престижната лятна академия за момчета "Раули", където богати деца от целия щат Кънектикът са организирани в общи класове и в повечето време се забавляват до близкото езеро. Историята е разказана от гледната точка на Уилям Кръдски - интелигентен и любопитен ученик, който изпитва угризения за това, че е преписвал на изпитите за прием в "Раули". По време на престоя си в академията той се сприятелява с други деца на неговата възраст, сред които съквартиранта му Скаут Калхун, който е влюбен в дъщерята на местен автомонтьор, и Жаклин Прат - младо момиче, което се представя за момче за да бъде прието в "Раули". Без да подозира обаче, тя е привлякла вниманието на сина на декана, Хамилтън, който постепенно се влюбва в нея.

Young Americans is an American television drama. The show explores themes of forbidden love, morality, social classes and gender roles.

Will Krudski, lycéen d'une famille désargentée, obtient une bourse pour étudier pendant l'été dans l'école privée située près de la ville, la Rowley Academy. Pendant ces deux mois, il va se faire des amis parmi les autres élèves, mais aussi, se confronter à ses amis habituels comme la jeune Bella qui doit aider son père à faire tourner la station-service familiale ou encore son meilleur ami, Sean.

Parmi les autres élèves, Hamilton, le fils du directeur, découvre qu'il éprouve des sentiments pour un autre élève, Jake, une fille se faisant passer pour un garçon afin de provoquer sa mère. Ce travestissement va également engendrer quelques problèmes dans le groupe d'amis.

Young Americans is een Amerikaans televisiedrama. De show onderzoekt thema's als verboden liefde, moraliteit, sociale klassen en genderrollen.

La historia nos cuenta un verano en la vida de cinco amigos de una localidad norteamericana, de los cuales cuatro de ellos son estudiantes de la Academia Rawley, una escuela exclusiva de varones a la cual ninguna mujer puede optar por pertenecer.