就读于私立白城学园高中的男主角绫濑裕人，有一位同班同学乃木坂春香，是一位容姿端丽、才色兼备的深闺型千金小姐，有“白银星屑”（白銀の星屑）、“琴键上的公主”（鍵盤上の姫君）等多种美称的学园偶像。但是，某天当裕人代替好友朝仓信长去图书馆还书时，不小心发现了她不为人知的秘密。事实上，她是一位…秋叶原系。不小心知道这个秘密的裕人，在不知不觉中开始和春香有了交流……

就讀於私立白城學園高中的男主角綾瀨裕人，有一位同班同學乃木坂春香，是一位容姿端麗、才色兼備的深閨型千金小姐，有「白銀星屑」（白銀の星屑）、「琴鍵上的公主」（鍵盤上の姫君）等多種美稱的學園偶像。但是，某天當裕人代替好友朝倉信長去圖書館還書時，不小心發現了她不為人知的秘密。事實上，她是一位…秋葉原系。不小心知道這個秘密的裕人，在不知不覺中開始和春香有了交流……

Haruka Nogizaka is beautiful, intelligent, and talented at the piano. A true idol of Hakujo Academy. Yuuto Ayase on the other hand is an ordinary guy who, thanks to his hard-drinking older sister and her lecherous friend corrupting his life, has reportedly given up on women. However, one day in the school library, Yuuto stumbles into a rare issue of a magazine catering to anime and nerd culture--or rather, the girl holding it, who turns out to be none other than Haruka Nogizaka herself! Terrified of others realizing that she isn’t as “perfect” as she claims to be, Haruka runs away from Yuuto... but this is one woman that Yuuto just can’t give up on!

Haruka Nogizaka est vue comme une jeune lycéenne belle, intelligente, brillante, riche et surtout c'est la fille la plus populaire du lycée, ce qui la rend inaccessible. Certains la surnomme même "nuit étoilée". Yuto Ayase est un élève ordinaire comme tous les autres, il mène jusqu'alors une vie simple. Un jour alors qu'il rend un service à son ami Nobunaga Asakura qui lui demande de rapporter un livre à la librairie de l'école, il rencontre par hasard Haruka. La bousculant sans faire exprès, il découvre alors son plus grand secret. En effet, Haruka est une fan d'anime et de manga, pour faire simple une Otaku. Suite à cette rencontre inattendue, les deux jeunes vont se lier d'amitié et vont devoir affronter ensemble la jalousie des autres élèves envers Yuto.

In Nogizaka Haruka no Himitsu geht es um Yuto Ayase und Haruka Nogizaka. Im Gegensatz zu Haruka, die intelligent, hübsch und reich ist, scheint Yuto nur ein ganz gewöhnlicher Schüler zu sein. Haruka, auch bekannt als „Nuit Étoile“ oder „Lumière du Clavier“, wird von ihren Mitschülern sehr bewundert und zum Vorbild genommen.

Eines Tages will Yuto ein ausgeliehenes Buch der Schulbücherei zurückgeben, als er unwissentlich auf Harukas tiefstes und dunkelstes Geheimnis stolpert: Sie ist ein absoluter Anime- und Mangafan oder anders ausgeddrückt ein ganz normaler Otaku. Yuto verspricht Haruka, ihre Leidenschaft geheim zu halten und wird zu ihrem Berater und Vertrauten – schnell bekommt er jedoch den Neid seiner Mitschüler zu spüren …

五十嵐雄策原作の人気ラブコメディのTVアニメ。“容姿端麗”“才色兼備”、そんな完璧お嬢様の乃木坂春香には周囲にひた隠しにしている秘密があった。

굳이 꼽자면 평범하다는 점이 장점인 소년 아야세 유토는 어느날 클래스메이트이자 교내의 아이돌인 노기자카 하루카의 비밀을 알게 된다. 세계적으로 영향력 있는 노기자가 재벌가의 딸로, 수려한 용모에 뛰어난 머리, 무엇을 해도 모자람이 없이 완벽하게 해 내는 데다 심지어 마음씨까지 착하다고 알려진 '순백의 별' 노기자카 하루카, 그러나 사실 그녀는 만화나 애니메이션을 열광적으로 좋아하는 '오타쿠'였던 것이다. 중학교 시절 자신의 취미 때문에 친구들로부터 따돌림을 당했던 기억을 갖고 있는 하루카는 그런 비밀을 남들에게 들키지 않으려 무던히도 노력하지만, 자신의 비밀을 알고난 후로도 아무렇지 않게 대해 주는 유토에게 조금씩 호감을 품게 된다. 얼떨결에 하루카의 비밀을 공유하게 된 유토였지만, 하루카와 점점 친해질수록 유토의 평범하고 무난했던 일상도 조용히 안녕을 고하는데...

Yuuto Ayase é um jovem estudante bem normal enquanto Nogizaka Haruka é uma jovem talentosa em praticamente tudo que faz. Bela, simpática, educada, ela é considerada a garota perfeita onde eles estudam. Isso até o dia em que Yuuto vai até a biblioteca e descobre o segredo sombrio de Nogizaka: ela é fanática por anime e mangá. Yuuto jura que não revelará a ninguém este hobby que ela tem e a partir disso Nogizaka começa a andar junto de Yuuto fazendo com que ele seja seu amigo e confidente.

Сюжет повествует о отношениях Аясэ Юто и Харуки Ногидзаки. В прошлой школе стало известно тайное увлечение школьной красавицы Харуки аниме и мангой, что вызвало всеобщее осуждение, из-за которого ей даже пришлось сменить школу. В новой школе она также скрывает свои интересы, но после случайного столкновения с Юто в библиотеке, Юто становится известно о секрете Харуки. Однако, он обещает хранить этот секрет и на этом их общем секрете завязываются их отношения.

La historia se centra en Ayase Yuko y Nogizaka Haruka. Yuto es bastante ordinario, mientras que Haruka es atractiva, inteligente y rica, lo que hace que otros estudiantes la sigan y admiren, tanto que hasta le ponen apodos franceses como “Nuit Étoile” [La Estrella Plateada De La Noche] y “Lumière du Clavier” [La Brillante Princesa en el Piano]. Un día, Yuko va a la librería de la escuela para devolver algo, cuando se topa accidentalmente con Haruka, descubriendo en el acto, el secreto más oscuro de ella: es una hardcore fan del anime y manga. Posterior a eso le promete guardar su secreto, y se vuelve en su consejero y confidente, por lo que empieza a salir más con ella, yendo a su casa constantemente y acompañándola a Akihabara.

Nogizaka Haruka นางเอกของเรื่องนี้ เป็นไอดอลหนึ่งเดียวของโรงเรียนนี้ มีความสามารถมากมายทำได้ดีไปเสียทุกอย่าง ตามแบบฉบับคุณหนู แต่วันหนึ่ง Haruka กำลังแอบยืมหนังสือนิตยาสารการ์ตูนฉบับพรีเมี่ยมจากห้องสมุด และบังเอิญ ไปเจอกับ Ayase Yuuto ที่เพิ่งเอาหนังสือที่ยืมมาคืนเข้าพอดี ด้วยความอายของ Haruka ที่เค้ามีงานอดิเรกแบบนี้ และกลัวจะถูกล้อจากเพื่อนๆ เลยพยายามหลบหน้าหลบตา Yuuto