Una avioneta se estrella contra el apartamento de Ryo y de ella desciende una bellísima piloto. Todo apunta a un accidente fortuito, pero la aparición de un misterioso personaje en el apartamento durante la noche, hace a Ryo sospechar que puede haber algo más y no tarda en encontrarse envuelto en un asunto relacionado con el contrabando de droga.

Un inspector de la policía es reclutado por la Interpol, pero antes de partir hacia Paris para incorporarse a su nuevo puesto, emite una orden de arresto contra Ryo y parece estar muy interesado en llevar a cabo la detención antes de abandonar definitivamente el país.

Ryo es confundido por un ladrón de ropa interior y perseguido por la policía. Durante su huida, conoce a una preciosa mujer en un coche rojo, que es especialista en huir de la policía. El problema es que alguien intenta matarla y decide contratar a Ryo como su guardaespaldas, por lo que este tendrá que acompañarla durante sus trabajos.

Un asesino en serie está sembrando el terror en las calles de Shinjuku. Una bella mujer contrata a Ryo para que lo detenga antes de que siga matando. Lo más extraño de todo, es que la mujer afirma que ella misma es una víctima, del asesino de Shinjuku.

¡Al final resultó que la mujer era realmente un fantasma! Esta contrató a Ryo para cazar a su asesino y para proteger a su hermana pequeña, una pianista que se ha convertido en el siguiente objetivo del asesino en serie.

Una guapísima extranjera llamada Sonia, contrata los servicios de Umibozu para que mate a Ryo, al cual culpa de la muerte de su padre. Mientras espera la respuesta de Umibozu, Sonia intentará matar a Ryo con sus propias manos.

Sonia consigue forzar un enfrentamiento entre Ryo y Umibozu. Durante el enfrentamiento, Sonia descubre la verdad sobre la muerte de su padre e intenta detener desesperadamente el duelo, pero ya es demasiado tarde, los perros de la guerra están hambrientos...

Ryo se oculta de Kaori en la cafetería de Umibozu en lo que parece ser un día tranquilo. Sin embargo, no paran de llegar clientes con historias y problemas muy dispares.

Kaori se encuentra con una vieja amiga del instituto, que resulta ser la dueña de una gran tienda de moda. Esta amiga transforma por completo a Kaori, convirtiéndola en una mujer de belleza incomparable y consigue engañar a Ryo para que se encuentre con Kaori. Ambos comienzan así una cita que nunca olvidarán.

Un importante jefe de la mafia china ha escapado a Japón y Saeko debe encontrarle junto con un viejo compañero de la policía al que amó en el pasado. Todo se complica todavía más cuando ambos le piden a Ryo quedarse en su apartamento y la mafia china hace su aparición con intención de matarlos a todos.

Mientras Kaori y Ryo desayunan, en las noticias hablan sobre el divorcio de la reina Rika de Meraldo. Cuando Ryo la ve, la reconoce de inmediato y comienza a rememorar un viejo caso con Makimura, el hermano de Kaori, en el que ayudaba a Rika a robar un valiosísimo collar.

Mientras Kaori visita la tumba de su hermano, se encuentra con un misterioso joven extranjero. Kaori lo lleva al apartamento y cuando Ryo le ve lo reconoce de inmediato. Es un famoso asesino profesional apodado el "joven noble del infierno". Sin embargo, Ryo desconoce quién es su objetivo...