现代都市犯罪日益猖蹶时，一个神秘人物崭露头角。他不是警察，也有别于一般私人侦探和保镖，而是位我行我素的侠探。他复姓冴羽，单名獠，人称城市猎人。他身怀绝技，足智多谋，见义勇为而又性情诙谐，即使在难中也要开些超级玩笑，偏偏还能屡屡得到佳人相助，从而演出一幕幕情义交织的精彩话剧。

在第三季里，獠与香二人的关系也会进一步发展，在结局部分还会有类似大结局的表现了獠与香之间坚固的羁绊的故事。

13 épisodes | Saison produite en 1989 | 1ère diffusion : octobre 1989 sur YTV (Canada)

リョウと香のコンビもますます絶好調！

都会の事件はスイーパー・冴羽リョウに

おまかせ！

「XYZ」の暗号で依頼を受ける都会のスイーパー・冴羽リョウは、シティーハンターと呼ばれている。美人の依頼ならば、身辺警護から国際問題まで二つ返事で受けてしまうリョウに、パートナーの香はハラハラし通し。今日も下心丸出しで活躍するリョウに香の100tハンマーが炸裂する。