Traduceri 28
Bosniacă (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgară (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Cehă (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreeană (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Daneză (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Ebraică (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 8 |
|
Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Burn Baby Burn (2) |
|
Overview |
Allison tries to find the link between Ariel's prediction of a classmate's mother's death, dreams related to her case with Cynthia, and Devalos' murder case. She also must try to keep her mother-in-law Marjorie's secret hidden from Joe. |
|
Finlandeză (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le marié, le dentiste et la prostituée (2) |
|
Overview |
Allison travaille toujours sur cette affaire d'incendie criminel et essaie par la même occasion de trouver un sens aux visions qu'elle a et qui impliquent un dentiste au comportement particulièrement violent... La jeune Ariel, quant à elle, fait certaines prémonitions au sujet de la mort de la mère de l'une de ses camarades de classe... Parallèlement, Allison doit toujours s'occuper de sa belle-mère. |
|
Franceză (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Georgiană (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Germană (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Frau im Feuer, Teil 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italiană (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
Lituaniană (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 8 |
|
Overview |
—
|
|
Maghiară (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Lángolj (2.rész) |
|
Overview |
Miközben Allison igyekszik anyósa titkát titokban tartani, kapcsot keres Ariel jóslata és Cynthia esete között. |
|
Norvegiană (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Olandeză; flamandă (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
Persană (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portugheză (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Queime Querida, Queime - Parte 2 |
|
Overview |
Allison tenta encontrar a ligação entre a previsão de Ariel sobre a morte da mãe de um colega, os sonhos relacionados ao caso dela com Cynthia e o caso de assassinato de Devalos. |
|
Portugheză (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Rusă (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Slovacă (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Arde, pequeña, arde (parte 2) |
|
Overview |
Allison sigue soñando con el dentista carnicero que parece que mató a una prostituta. |
|
Spaniolă; castiliană (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Suedeză (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 8 |
|
Overview |
—
|
|
Ucraineană (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|