Allison y Joe continúan sin trabajo, por lo que la economía familiar de los Dubois comienza a resentirse. En este momento, Dévalos, que ha vuelto a la vida en activo como abogado independiente, contacta de nuevo con Allison para ofrecerle un trabajo.

Larry Watt, un avocat de la défense ayant causé quelques soucis à Allison par le passé, lui demande à présent de travailler à son service en tant que consultante. Ayant quelques difficultés financières, Allison se retrouve presque dans l'obligation d'accepter sa proposition... Quelque temps plus tard, Allison a une vision étrange, au cours de laquelle elle aperçoit l'un de ses clients assassiner sa femme.

Amikor Larry Watt védőügyvéd felkéri, hogy dolgozzon neki, az éppen pénztelen Allison beleegyezik. De gyilkos-e az ügyfele?

Larry Watt, a defense attorney who has caused trouble in Allison's past, asks Allison to be a consultant for him. Low on money, Allison accepts his offer. She later has a dream that his client murdered his wife.

Larry Watt, um advogado de defesa que causou problemas no passado de Allison, pede que Allison seja consultora dele. Precisando de dinheiro, Allison aceita sua oferta.